Вы искали: load bearing (Английский - Греческий)

load-bearing wall
φέρων τοίχος

load bearing capacity
φέρουσα ικανότητα

load-bearing masonry
ενίσχυση

non-load-bearing bulkhead
φρακτή που δεν φέρει φορτίο

load-bearing part of bodywork
φέρον μέρος αμαξώματος

load bearing materials and components
φέροντα υλικά και στοιχεία

load-bearing chassis of vehicle
φέρον πλαίσιο του οχήματος

vertical bearing load
κατακόρυφα ασκούμενο φορτίο

load-bearing structure design services
Υπηρεσίες σχεδιασμού φερουσών δομών

membranes for light load-bearing structures
Μεμβράνες για τις ελαφρές φέρουσες δομές

verification of load-bearing structure design services
Υπηρεσίες επαλήθευσης του σχεδιασμού φερουσών δομών

the load-bearing capacity of the construction can be assumed for a specific period of time,
να θεωρείται ότι διατηρείται, για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, η στατική αντοχή του κτίσματος,

• stability (static calculations, conditions and load - bearing capacity of the ground);
• σταθερότητα (στατικοί υπολογισμοί, συνθήκες και αντοχή σε φόρτιση του εδάφους)

if the child restraint offers an alternative load bearing contact point, its use shall be described clearly.
Αν το σύστημα συγκρατήσεως για παιδιά παρέχει εναλλακτικό φέρον το φορτίο σημείο επαφής, τότε η χρήση του θα περιγράφεται σαφώς.

there shall be explicit warning not to use any load bearing contact points other than those described in the instructions and marked in the child restraint.
Θα παρέχεται ρητή προειδοποίηση ώστε να μην χρησιμοποιούνται άλλα φέροντα το φορτίο σημεία επαφής από εκείνα που περιγράφονται στις οδηγίες και σημειώνονται επάνω στο σύστημα συγκρατήσεως για παιδιά.

damage to other parts of the works or to fittings or installed equipment as a result of major deformation of the load-bearing construction;
φθορά σε άλλα μέρη της κατασκευής ή σε εξαρτήματα ή σε εγκατεστημένο εξοπλισμό ως αποτέλεσμα σημαντικής παραμόρφωσης της φέρουσας κατασκευής·

for the calculation, the complete superstructure shall be mathematically modelled as a load-bearing and deformable structure, taking account of the following:
Για τον υπολογισμό, πρέπει να χρησιμοποιηθεί μαθηματικό μοντέλο για όλη την υπερκατασκευή ως φέρουσα φορτίο και παραμορφώσιμη δομή, λαμβάνοντας υπόψη τα ακόλουθα:

for all-composite cylinders with non-metallic non-load bearing liners the ‘safe life’ is demonstrated by appropriate design methods, design qualification testing and manufacturing controls.
Για εξ ολοκλήρου συνθετικές φιάλες με μη μεταλλικά και μη φέροντα φορτία χιτώνια, η «ασφαλής διάρκεια ζωής» καταδεικνύεται με κατάλληλες μεθόδους σχεδίασης, δοκιμές πιστοποίησης σχεδίασης και ελέγχους κατασκευής.