Вы искали: love thy family (Английский - Греческий)

love thy neighbor
dilectio proximo tuo

with this in mind, we should take the century-old biblical commandment" love thy neighbour like thyself" to heart.
Ας εμπνευστούμε γι' αυτό από τη δισχιλιόχρονη βιβλική εντολή" αγάπα τον πλησίον σου ως εαυτόν".

i hope that each one explained his reasons to the other, that saint francis spoke of christ, that the sultan read some passages from the koran and that, in the end, they came to an agreement on the message that poor saint francis of assisi used to repeat everywhere: 'thou shalt love thy neighbour as thyself'.
Ελπίζω ότι έκαστος εξήγησε τους λόγους του στον άλλο, ο Άγιος Φραγκίσκος θα μίλησε για τον Χριστό, ο Σουλτάνος θα διάβασε ορισμένα εδάφια από το Κοράνι και ότι, στο τέλος, κατέληξαν σε συμφωνία για το μήνυμα που ο σεμνός Άγιος Φραγκίσκος της Ασίζης συνήθιζε να επαναλαμβάνει παντού: "Αγάπα τον πλησίον σου ως εαυτόν".