Вы искали: mayhis memory be eternal (Английский - Греческий)

may her memory be eternal
είθε η μνήμη της να είναι αιώνια

my deepest sympathy on the loss of yianni. may his memory be eternal
τη βαθύτατη συμπάθειά μου για την απώλεια του Γιάννη. Είθε η μνήμη του να είναι αιώνια

of course european aid to the regions should not be eternal.
Αυτό δεν το θεωρούμε μια καλή προοπτική.

of course european aid to the regions should not be eternal. but to stop in midstream would be counterproductive.
Βεβαίως, η ενίσχυση της Ευρώπης προς τις περιοχές δεν πρέπει να είναι αιώνια, αλλά η διακοπή τους στη μέση είναι αντιπαραγωγική.

while some ideals of beauty may be eternal, the works of art and of human ingenuity that convey beauty through time are fragile and hard to replace.
Η ομορφιά, αν και υποκειμενική, μπορεί να είναι αιώνια· αλλά τα έργα τέχνης και τα προϊόντα της ανθρώπινης επινοητικότητας, που γίνονται εκφραστές της ομορφιάς στο πέρασμα του χρόνου, είναι εύθραυστα και δύσκολα αντικαθίστανται.