Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
linear or two-dimensional multi-element detector arrays are referred to as "focal plane arrays";
Οι γραμμικές ή δισδιάστατες πολυστοιχειακές συστοιχίες αναφέρονται ως "συστοιχίες εστιακού επιπέδου".
around 1400 cultural co-operation projects over the period 2007-2013, including 80 multi-annual cultural co-operation focal points;
ενίσχυση περίπου 1400 προγραμμάτων συνεργασίας στον τομέα του πολιτισμού κατά την περίοδο 2007-2013, συμπεριλαμβανομένων 80 σημείων εστίασης πολυετούς πολιτιστικής συνεργασίας·
any projects and programmes outside the focal sector(s) and/or part of multi-annual programmes;
έργων και προγραμμάτων που δεν εντάσσονται στο πλαίσιο του κεντρικού τομέα (ή των κεντρικών τομέων) ή/και στο πλαίσιο πολυετών προγραμμάτων·
projects and programmes outside the focal sector(s) and/or in the framework of multi-annual programmes;
έργων και προγραμμάτων που δεν εντάσσονται στο πλαίσιο του κεντρικού τομέα (ή των κεντρικών τομέων) ή/και στο πλαίσιο πολυετών προγραμμάτων·