Вы искали: no one have to know (Английский - Греческий)

no one.
Κανένας.

no-one did.
Αριθ. 4-528/87

no one has it.
Κανένας δεν το έχει.

we have to know our limitations in life.
Οφείλει να γνωρίζει κανείς τα όριά του σ · αυτή τη ζωή.

so, we have to know who are involved.
Θα πρέπει λοιπόν να ξέρουμε ποιοί συμπεριλαμβάνονται.

they have to know what is on the table.
Πρέπει να γνωρίζουν τι βρίσκεται στο τραπέζι.

we have to know what we are building and why.
Πρέπει να ξέρουμε τι οικοδομούμε και για ποιον λόγο το οικοδομούμε.

no one really knows.
Αυτό δεν το ξέρει κανείς.

problem: no one destroyed
Πρόβλημα: δεν καταστράφηκε κανένας

on the substance too, we have to know our limitations.
Και εδώ ισχύει η φράση ότι οφείλει κανείς να γνωρίζει τα όριά του σ' αυτή τη ζωή.

they have to know how to char wood before burning it.
Πρέπει να μάθουν να μετατρέπουν το ξύλο σε κάρβουνο πριν απλά το κάψουν.

i just hope, ladies and gentlemen, that no one will have to be punished in future.
Ελπίζω ότι αύριο, αγαπητοί μου συνάδελφοι, κανείς δεν θα τιμωρηθεί.

however, we have to know that we need to teach them to fish.
Ωστόσο, οφείλουμε να συνειδητοποιήσουμε ότι πρέπει να τους μάθουμε να ψαρεύουν.

we have to know what we actually want to change in these areas.
Όχι μόνον στις πό­λεις αλλά ακριβώς και προπάντων στην επαρχία.

want to know what documents have to offer?
Θέλετε να μάθετε τι προσφέρουν τα Έγγραφα;

i wholeheartedly agree- no-one would disagree- that we have to stamp out fraud and corruption.
Συμφωνώ ολόψυχα- κανείς δεν θα διαφωνούσε- ότι οφείλουμε να εξαλείψουμε την απάτη και τη διαφθορά.

for those who remember the atmosphere in brussels three months ago, i recall that no one wanted to know about responsibilities.
Σε όσους έζησαν το κλίμα που επικρατούσε στις Βρυξέλλες πριν από τρεις μήνες, θα υπενθυμίσω ότι τότε κανείς δεν ήθελε να γίνεται λόγος για ανάληψη ευθυνών.

alvarez de paz figure on it, since when it comes to talking about the poor, no one seems to know exactly how many there are.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

in the coming days we have to find a procedure which discriminates against no-one.
Κατά τις προσεχείς ημέρες πρέπει να εξευρεθεί μια διαδικασία όπου δεν θα γίνονται διακρίσεις.