Вы искали: notifiable disease (Английский - Греческий)

notifiable disease
ασθένειες υποχρεωτικής δήλωσης

notifiable infectious disease
νόσος που δηλώνεται υποχρεωτικά

in all member states bse is a notifiable disease.
Σε όλα τα κράτη μέλη, η ΣΕΒ είναι μια ασθένεια που πρέπει να δηλώνεται.

rabies is a notifiable disease in all species. 2.
Περιεχόμενο όλα τα ζωικά είδη. 2.

we have, as you know, already made bse a notifiable disease.
Έχουμε ήδη καταστήσει, καθώς γνω­ρίζετε, το bse μία κοινοποιήσιμη ασθένεια.

notifiable infectious diseases
λοιμώδης πάθηση δηλούμενη υποχρεωτικά

(;) compulsorily notifiable diseases.
(;) asuιneiew zpoxrevtikhw dhlvshw.

list of compulsorily notifiable diseases
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΣΩΝ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΗΛΩΝΟΝΤΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ

annex a compulsorily notifiable diseases
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΗΛΩΝΟΝΤΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ

compulsorily notifiable diseases - avian influenza
ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗΣ ΔΗΛΩΣΗΣ - Γρίππη των πτηνών

foot-and-mouth disease is listed by the competent authority as a compulsorily notifiable disease;
ο αφθώδης πυρετός να χαρακτηρίζεται από την αρμόδια αρχή ως ασθένεια υποχρεωτικής δήλωσης·

we need to have a transfrontier network of notifiable diseases.
Χρειαζόμαστε διασυνοριακό δίκτυο για επισήμανση ορισμένων ασθενειών.

notifiable diseases in the context of this directive (a)
ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΗΣ ΔΗΛΩΣΗΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΟΔΗΓΙΑΣ (α)

definitions of the terms 'holding', 'equidae', 'compulsorily notifiable disease', etc. 3.
Ορισμοί των ενοιών «εκμετάλλευση», «ιπποειδή», «ασθένειες υποχρεωτικής δήλωσης», κλπ. 3.

echinococcosis represents a hazard for humans, and is a notifiable disease to the world organisation for animal health (oie).
Η εχινοκοκκίαση αποτελεί κίνδυνο για τους ανθρώπους, και είναι ένα νόσημα υποχρεωτικής δήλωσης στο Παγκόσμιο Οργανισμό για την Υγεία των Ζώων (oie).

'notifiable diseases' means the diseases listed in annex a.
"ασθένειες υποχρεωτικής δήλωσης", οι ασθένειες που αναφέρονται στο παράρτημα Α.

annex a compulsorily notifiable diseases the following diseases are compulsorily notifiable:
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΗΛΩΝΟΝΤΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ Οι ακόλουθες ασθένειες πρέπει να δηλώνονται υποχρεωτικά:

'compulsorily notifiable diseases' means the diseases listed in annex a;
ασθένειες που πρέπει να δηλώνονται υποχρεωτικά: οι ασθένειες που απαριθμούνται στο παράρτημα Α-

'compulsorily notifiable diseases' shall mean the diseases listed in annex v;
Ασθένειες υποχρεωτικής δήλωσης: οι ασθένειες που αναφέρονται στο παράρτημα v.

eradication practices regarding notifiable diseases need further exchange of information to establish if they conform to eu legislation.
Ωστόσο, θα είναι αναγκαίο να εξακριβωθεί αν τα θεσμικά όργανα είναι σε θέση να εφαρμόσουν τη νέα νομοθεσία.