Вы искали: occurred more frequently with a than w... (Английский - Греческий)

this was seen more frequently than with r-huepo.
Αυτό παρουσιάστηκε συχνότερα απ' ότι με το r-huepo.

vomiting occurred more frequently amongst paediatric patients.
Ο έμετος εμφανίσθηκε συχνότερα μεταξύ των παιδιατρικών ασθενών.

in clinical trials these events occurred statistically significantly more frequently during treatment with remeron than with placebo.
Στις κλινικές µελέτες αυτές οι ανεπιθύµητες ενέργειες παρουσιάστηκαν στατιστικώς σηµαντικά συχνότερα κατά τη θεραπεία µε το remeron από ότι µε το εικονικό φάρµακο.

hyperkalaemia occurred more often in diabetic patients treated with irbesartan than with placebo.
Υπερκαλιαιμία εμφανίσθηκε πιο συχνά σε διαβητικούς ασθενείς που χορηγήθηκε ιρβεσαρτάνη απότι σε αυτούς με το εικονικό φάρμακο.

hyperkalaemia* occurred more often in diabetic patients treated with irbesartan than with placebo.
Πολύ συχνές: υπερκαλιαιμία * εμφανίσθηκε πιο συχνά σε διαβητικούς ασθενείς στους οποίους χορηγήθηκε ιρβεσαρτάνη απ 'ό, τι σε αυτούς που έλαβαν εικονικό φάρμακο.

however, infusion related reactions and pain exacerbation occurred more frequently.
Ωστόσο, αντιδράσεις που σχετίζονται με την έγχυση και παρόξυνση άλγους παρουσιάστηκαν πιο συχνά.

2 in clinical trials these events occurred more frequently during treatment with placebo than with remeron, however not statistically significantly more frequently.
2 Στις κλινικές µελέτες αυτές οι ανεπιθύµητες ενέργειες παρουσιάστηκαν συχνότερα κατά τη θεραπεία µε το remeron από ότι µε το εικονικό φάρµακο, όχι όµως στατιστικώς σηµαντικά συχνότερα.

16 the following adverse events occurred more frequently with tenecteplase prior to pci: intracranial haemorrhage:
Τα παρακάτω ανεπιθύμητα συμβάντα έλαβαν χώρα συχνότερα με τενεκτεπλάση προ της pci: ενδοκρανιακή αιμορραγία:

acute rejection (ar) occurred more frequently with belatacept versus ciclosporin in study 1 and with similar frequency with belatacept versus ciclosporin in study 2.
Οξεία απόρριψη (ar) συνέβη συχνότερα με belatacept έναντι κυκλοσπορίνης στη Μελέτη 1 και με παρόμοια συχνότητα με belatacept έναντι κυκλοσπορίνης στη Μελέτη 2.

whilst the adverse events of nausea, vomiting, dizziness and somnolence occurred more frequently with ropinirole treatment than with placebo, the majority of patients had events that were mild to moderate in severity.
Ενώ οι ανεπιθύµητες ενέργειες, ναυτία, έµετος, ζάλη και υπνηλία, παρατηρήθηκαν συχνότερα µε τη ροπινιρόλη από ό, τι µε το εικονικό φάρµακο, οι περισσότεροι ασθενείς παρουσίασαν ανεπιθύµητες ενέργειες που ήταν ήπιες έως µέτριες ως προς τη σοβαρότητά τους.

cardiorenal adverse events were observed more frequently with etoricoxib than with diclofenac, and this effect was dose-dependent (see specific results below).
Καρδιονεφρικά επεισόδια παρατηρήθηκαν πολύ συχνότερα µε ετορικοξίµπη από οτι µε δικλοφενάκη, και αυτό το αποτέλεσµα ήταν δοσοεξαρτώµενο (βλέπε τα συγκεκριµένα αποτελέσµατα παρακάτω).

the most commonly reported adverse reactions that occurred more frequently with vaccine than with placebo were pyrexia (20.9 %), diarrhoea (17.6 %) and vomiting (10.1 %).
Οι πιο συχνά αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες που εμφανίσθηκαν συχνότερα με το εμβόλιο παρά με το εικονικό φάρμακο ήταν πυρεξία (20,9%), διάρροια (17,6%) και έμετος (10,1%).