Вы искали: on a lark (Английский - Греческий)

on a
με θέμα

and on a
και την

on a weekday
Την εργάσιμη ημέρα

on a ceiling:
όταν πρόκειται για οροφή:

mortgage on a ship
υποθήκη επί πλοίου

— on a cereal base
— Με βάση δημητριακά

casting on a table
μέθοδος παραγωγής υαλοπινάκων με κυλινδρισμό πάνω σε τραπέζι

on a local basis.
είτε σε τοπική βάση.

on a centralised basis;
με κεντρική διαχείριση·

range (on a character)
ευθυγραμμίζω σε ένα χαρακτήρα

the rapporteur puts the accent on prevention and training, but we also need to galvanize attitudes towards harsher punishments for such crimes which, until now. have been seen as little more than 'a bit of a lark'.
Επομένως, θεωρώ ότι η τροπολογία δεν επηρεάζει καθό­λου το περιεχόμενο της έκθεσης αλλά μπορεί πράγματι να διευκολύνει την εφαρμογή της.

nordmann (ldr). — (fr) mr president, you will be familiar with the famous recipe for lark pâté containing horse meat, which is claimed to be evenly balanced because it contains a horse and a lark in equal quantities.
Πολύ καλύτερα είναι να διαγραφούν. Τότε υπάρχει πιθα­νότητα μία μεγάλη πλειοψηφία να ψηφίσει το ψήφισμα