Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
other possible side effects: neoplasm, anaemia, papilloedema, diplopia.
Άλλες πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες: νεόπλασμα, αναιμία, οίδημα οπτικής θηλής, διπλωπία.
optic neuropathy, papilloedema, retinal vascular disorder, retinopathy, corneal ulcer
Οπτική νευροπάθεια, οίδημα της οπτικής θηλής, αγγειακή διαταραχή του αμφιβλη- στροειδούς, αμφιβλη- στροειδοπά- θεια, έλκος κερατοειδούς
signs and symptoms of benign intracranial hypertension include headache, nausea and vomiting, visual disturbances and papilloedema.
Αυξηµένες τιµές των λιπιδίων του ορού συνήθως επιστρέφουν σε φυσιολογικά επίπεδα µετά από µείωση της δόσης ή διακοπή της θεραπείας και ενδέχεται επίσης να υπάρξει θετική ανταπόκριση σε διαιτητικά µέτρα που θα ληφθούν.
not known: papilloedema, diplopia, vision blurred, photophobia, eye swelling, blepharitis, eye pain.
Μη γνωστές: οίδημα της οπτικής θηλής, διπλωπία, θαμπή όραση, φωτοφοβία, οίδημα του οφθαλμού, βλεφαρίτιδα, πόνος του οφθαλμού.
rash, dermatitis, urticaria, stevens-johnson syndrome papilloedema, abnormal lacrimation, retinal haemorrhage, deafness
Δέρμα και εξαρτήματα Αισθητηριακές διαταραχές
loss of visual acuity or visual fields, retinal haemorrhage, retinopathy, retinal artery occlusion, retinal vein occlusion, optic neuritis, papilloedema, macular oedema
Απώλεια της οπτικής οξύτητας ή των οπτικών πεδίων, αμφιβληστροειδική αιμορραγία, αμφιβληστροειδοπάθεια, απόφραξη αμφιβληστροειδικής αρτηρίας, απόφραξη αμφιβληστροειδικής φλέβας, οπτική νευρίτιδα, οίδημα της οπτικής θηλής, οίδημα της ωχράς κηλίδας
not known: papilloedema, chorioretinopathy, diplopia, photophobia, eye swelling, blepharitis, eye pain, conjunctivitis allergic, ocular surface disease.
Μη γνωστές: οίδημα της οπτικής θηλής, χοριοαμφιβληστροειδοπάθεια, διπλωπία, φωτοφοβία, οίδημα του οφθαλμού, βλεφαρίτιδα, πόνος του οφθαλμού, αλλεργική επιπεφυκίτιδα, νόσος οφθαλμικής επιφάνειας.
loss of visual acuity or visual fields, retinal haemorrhage, retinopathy, retinal artery obstruction, retinal vein obstruction, optic neuritis, papilloedema, macular oedema, cotton wool spots
Σύγχυση, τρόμος, αταξία, νευραλγία, ίλιγγος, παραισθησία, υπαισθησία, υπεραισθησία, υπερτονία, ημικρανία, αυξημένη εφίδρωση
oedema) , retinal artery or vein obstruction§, optic neuritis, papilloedema, loss of visual acuity or visual field, cotton-wool spots§
αμφιβληστροειδοπάθειες (συμπεριλαμβανομένου του κηλιδώδους οιδήματος) , απόφραξη της αμφιβληστροειδικής