Вы искали: partner management (Английский - Греческий)

each partner has one representative on the management committee.
Κάθε εταίρος της ομάδας διαθέτει έναν εκπρόσωπο στην επιτροπή διαχείρισης.

quality management international partners
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 Ο emea ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ 1. 1 ∆ιοικητικό συµβούλιο

• responsibilities and contributions of each partner, in particular arrangements for financial management;
• χρηματοδοτικό σχέδιο που θα καθορίζει τις πηγές της συμπληρωμα­τικής συγχρηματοδότηοης από τον δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα'

international agreements partners in resource management
∆ιεθνείς σ υ µ ω ν ίες Εταίρ ι για την δια'είριση των piρων

the german partner is involved in engineering and consulting, relating to waste management and energy technology.
Ο Γερμανός εταίρος ασχολείται με την τεχνολογία και την παροχή συμβουλών, όσον αφορά τη διαχείριση αποβλήτων και την ενεργειακή τεχνολογία.

including management of ec international investment partners.
(3) Συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης της διευκόλυνσης «ec international investment partners».

germany is turkey's foremost trading partner in sectors such as energy, waste management and health.
Η Γερμανία αποτελεί τον κυριότερο εμπορικό εταίρο της Τουρκίας σε τομείς όπως είναι η ενέργεια, η διαχείριση των απορριμμάτων και η υγεία.

(iii) the necessity of stimulating public/private partner ships for the traffic management services;
Επίσης, προβλέ­πεται στενή συνεργασία με την ete και ειδικότερα με το ete.

this very tight management schedule requires efficient and responsible partners.
Αυτή η πολύ μικρή προθεσμία διαχείρισης απαιτεί πολύ γρήγορα αντανακλαστικά και αποτελεσματικές εταιρικές σχέσεις.

revision of emea fees transparency interested parties international partners quality management
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. eu. int http: // www. emea. eu. int emea 2003 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged Περιεχόµενα

many of the phare-partners adopted new methodological and management concepts.
Πολλοί από τους εταίρους phare υιοθέτησαν νέες μεθοδολογικές και διαχειριστικές πρακτικές.

dialogue and cooperation with mediterranean partners in the field of crisis management;
διάλογος και συνεργασία με τους μεσογειακούς εταίρους στον τομέα της διαχείρισης κρίσεων,

social partner organisations need training in management and organisational skills, strategic development, funding and project management (including eu funding programmes).
Οι οργανώσεις των κοινωνικών εταίρων έχουν ανάγκη κατάρτισης σε τομείς όπως η διοίκηση και οργάνωση, η ανάπτυξη στρατηγικών, η χρηματοδότηση και η διαχείριση σχεδίων (συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδότησης προγραμμάτων της ΕΕ).

help partners establish high-standard border management procedures at the external borders;
να βοηθήσει τους εταίρους να θεσπίσουν διαδικασίες υψηλών προδιαγραφών διαχείρισης των συνόρων στα εξωτερικά σύνορα,

a carefully balanced management structure ensures that developing countries are equal partners in strategic decisions.
Μια προσεκτικά ισορροπημένη δομή διαχείρισης εξασφαλίζει ότι οι αναπτυσσόμενες χώρες θα συμμετέχουν ως ισότιμοι εταίροι στη λήψη στρατηγικών αποφάσεων.

the commission takes into account the important role of its implementation partners, notably within shared management systems.
Η Επιτροπή λαμβάνει υπόψη τον σημαντικό ρόλο των εταίρων εφαρμογής με τους οποίους συνεργάζεται, ιδίως στο πλαίσιο συστημάτων επιμερισμένης διαχείρισης.

joint crisis management can be strengthened by further encouraging and facilitating partners' participation in csdp missions.
Η από κοινού διαχείριση της κρίσης μπορεί να ενισχυθεί με περαιτέρω ενθάρρυνση και διευκόλυνση της συμμετοχής εταίρων σε αποστολές ΚΠΑΑ.

the partners would recognize the importance of sound macro-economic management to ensure the success of their partnership.
Οι εταίροι θα αναγνωρίσουν τη σημασία μιας υγιούς μακροοικονομικής διαχείρισης για να διασφαλιστεί η επιτυχία της εταιρικής σχέσης.

■ as in the c2m project, the project leader has specific tasks: financial management and coordination of the various partners.
■ Όπως και στην περίπτωση του σχεδίου c2m, στον επικεφαλής ανατίθενται συγκεκριμένες δραστηριότητες.

each proposal must include a detailed description of the proposed project and contain full information on the objectives, partnership with details of the role of each partner, management structure, expected results and prospects for their applications, and estimate of industrial, economic, social and environmental expected benefits.
Κάθε πρόταση περιέχει υποχρεωτικά αναλυτική περιγραφή του προτεινόμενου έργου και πλήρη στοιχεία για τους στόχους, τα εταιρικά σχήματα και τον ρόλο κάθε εταίρου, τη διαχειριστική διάρθρωση, τα αναμενόμενα αποτελέσματα και τις προοπτικές εφαρμογής τους, τέλος δε εκτιμήσεις για τα βιομηχανικά, οικονομικά, κοινωνικά και περιβαλλοντικά οφέλη που αναμένονται.