Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
peloponnese
Πελοπόννησος
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 17
Качество:
cooperative bank of peloponnese
Συνεταιριστική Τράπεζα Πελοποννήσου
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
wines from the peloponnese;
τοπικοί οίνοι της Πελοποννήσου·
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
round stamp region of peloponnese
ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ
Последнее обновление: 2012-10-09
Частота использования: 2
Качество:
the peloponnese and western mainland greece
ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΣ ΚΑΙ ΔΥΤΙΚΗ ΣΤΕΡΕΑ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
brandy Πελλοπονησου / brandy of the peloponnese
brandy Πελοποννήσου / brandy of the peloponnese
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
roman vaulted construction in the peloponnese, greece
Θολωτή ρωμαϊκή κατασκευή στην Πελοπόννησο, ΕΛΛΑΔΑ
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
op western greece – peloponnese – ionian islands
ΕΠ Δυτικής Ελλάδας – Πελοποννήσου – Ιονίων Νήσων
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
it is the northernmost mountain range in the peloponnese.
Το κεντρικό μέρος του βουνού είναι το άγονο έδαφος.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
hellenic republic peloponnese region directorate general for development
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΓΕΝΙΚΗ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟΥ
Последнее обновление: 2012-12-07
Частота использования: 4
Качество:
epire, the peloponnese, crete, the aegean and attica.
της Πελοποννήσου, της Κρήτης, του Αιγαίου και της Αττικής.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
research on the roman vaulted construction in the peloponnese, greece
Έρευνα για τη θολωτή ρωμαϊκή κατασκευή στην Πελοπόννησο, Ελλάδα
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in greece, the species disappeared from the southern peloponnese in 1930.
*Στην Ελλάδα, το είδος εξαφανίστηκε από την νότια Πελοπόννησο το 1930.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
environment: commission takes greece to court over landfill in peloponnese
Περιβάλλον: Η Επιτροπή ασκεί αγωγή κατά της Ελλάδας ενώπιον του Δικαστηρίου σχετικά με χώρο υγειονομικής ταφής αποβλήτων (ΧΥΤΑ) της Πελοποννήσου
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in particular the peloponnese, the peloponnese, but also in the katyvia region,
αλλά και την περιοχή των Καλυβίων κοντά στην Αθήνα.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
a view of rafti, a village in greece's western peloponnese region.
Άποψη του Ράφτι, ενός χωριού στη δυτική Πελοπόννησο.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
commission approves major eu co‑investment for motorway concession in greek peloponnese region
Η Επιτροπή εγκρίνει χρηματοδότηση αυτοκινητοδρόμου στην Πελοπόννησο
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
at this moment, as we speak new fires are raging in the peloponnese in southern greece.
Τη στιγμή αυτή, τώρα που μιλούμε, στην Πελοπόννησο, στη Νότια Ελλάδα, μαίνονται νέες πυρκαγιές.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
they were most intense and widespread in western greece, the peloponnese, continental greece and attica.
Οι πυρκαγιές αυτές είχαν μεγαλύτερη ένταση και ήταν πιο εκτεταμένες στη Δυτική Ελλάδα, στην Πελοπόννησο,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
while fire has affected the entire country, the worst hit is the peloponnese region south of the mainland.
Αν και οι πυρκαγιές έχουν πλήξει ολόκληρη τη ώρα, οι χειρότερες έχουν σημειωθεί στην περιοχή της Πελοποννήσου, νότια της ηπειρωτικής χώρας.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество: