Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
brief
Πλέξιμο
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
joint eu-oecd policy brief
Κοινή σύνοψη πολιτικής ΕΕ-ΟΟΣΑ
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
see also policy brief () about the commission's policy of state aid control in the postal sector.
Βλ. επίσης το έγγραφο πολιτικής () σχετικά με την πολιτική της Επιτροπής για τον έλεγχο των κρατικών ενισχύσεων στον τομέα των ταχυδρομικών υπηρεσιών.
today, the final report on matching economic migration with labour market needs is published, together with a short policy brief.
Σήμερα δημοσιεύεται η τελική έκθεση σχετικά με την Αξιοποίηση της οικονομικής μετανάστευσης για την κάλυψη των αναγκών της αγοράς εργασίας (matching economic migration with labour market needs) μαζί με μια σύντομη σύνοψη πολιτικής.
it also briefs policy-makers, through synthesised studies and analyses, of issuesof topical concern.
Εpiίσης, ενηµερώνονται οι φορείς χάραξης piολιτικής σχετικά µε εpiίκαιρα θέµατα,µε βάση συνοpiτικές µελέτες και αναλύσεις.
this is backed by a package of policy briefs to help decision makers identify strengths and weaknesses in existing policies, as well as key challenges they need to address.
Το εγχειρίδιο αυτό συνοδεύεται από δέσμη ενημερωτικών σημειωμάτων σχετικά με την πολιτική, τα οποία διευκολύνουν τους αρμοδίους να εντοπίζουν τα δυνατά σημεία και τις αδυναμίες των πολιτικών που ήδη εφαρμόζονται, καθώς και τα κυριότερα προβλήματα που πρέπει να αντιμετωπίσουν.
meanwhile, a policy brief released by the centre for the study of democracy (csd) earlier this year named agriculture and services -- particularly repairs, private education and healthcare -- as being associated with informal economy activities.
Εν τω μεταξύ, ανάλυση της πολιτικής η οποία δόθηκε στη δημοσιότητα από το "κέντρο για τη μελέτη της δημοκρατίας" νωρίτερα κατά το τρέχων έτος κατονομάζει τη γεωργία και τις υπηρεσίες - ιδιαίτερα επισκευές, ιδιωτική εκπαίδευση και περίθαλψη υγείας) - ότι σχετίζονται με δραστηριότητες παραοικονομίας.
in brief: the euʼs environmental policies are, by the euʼs own calculations, in tatters.
Εν συντομία: Η περιβαλλοντική πολιτική της ΕΕ σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της ίδιας της ΕΕ έχει αποτύχει.