Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
right button:
Δεξί πλήκτρο:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
right button
δεξί κουμπίa nonexistent value of mouse button
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
modifier key + right button:
Ειδικό πλήκτρο + δεξί κουμπί:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
click with the right button on <i>mypc</i> icon at desktop or start menu.
Πατήστε με το δεξί πλήκτρο στο εικονίδιο <i>mypc</i> στην επιφάνεια εργασίας ή στο μενού έναρξης.
clicking the right button of the mouse in the list opens a contextual menu. with this menu you can:
Πατώντας το δεξί πλήκτρο του ποντικιού στον κατάλογο ανοίγει ένα μενού συμφραζομένων. Με αυτό το μενού μπορείτε:
you can see a hand: is it a left hand or a right hand? click on the left button, or the right button depending on the displayed hand.
Εμφανίζεται ένα χέρι. Είναι το αριστερό ή το δεξί; Κάνε κλικ στο αριστερό ή το δεξί κουμπί, ανάλογα με το χέρι που εμφανίζεται.
if checked, shift/ ctrl right clicking will select items. note: this is meaningless if'right button selects' is checked.
Αν ενεργοποιηθεί, κάνοντας shift/ ctrl και δεξί κλικ θα επιλέγετε αντικείμενα. Σημείωση: Αυτό δεν έχει νόημα να είναι ενεργοποιημένο το 'Επιλογή με το δεξί πλήκτρο'.
the middle click is usually emulated by clicking both left and right buttons simultaneously on two buttons mice.
Το μεσαίο πάτημα συνήθως προσομοιώνεται πατώντας και το αριστερό και το δεξιό πλήκτρο ταυτόχρονα στα δύο πλήκτρα των ποντικιών.
you can swap the behavior of the left and right buttons on your mouse or touchpad to make it more comfortable for left-handed use.
Μπορείτε να εναλλάξετε την συμπεριφορά του αριστερού και του δεξιού πλήκτρου στο ποντίκι σας ή την πινακίδα αφής για να το κάνετε πιο άνετο για αριστερόχειρη χρήση.
located next to the headers and lists dropdown, the three paragraph icons should be familiar to users of most word processing software. the left-most button aligns your text to the left, the center button centers text, and the right button aligns the text to the right.
Τοποθετημένα δίπλα στις κεφαλίδες και τους πτυσσόμενους καταλόγους, τα τρία εικονίδια παραγράφου θα πρέπει να είναι οικεία στους χρήστες των περισσότερων εφαρμογών επεξεργασίας κειμένου. Το αριστερό κουμπί στοιχίζει το κείμενό σας στα αριστερά, το κεντρικό κουμπί κεντράρει το κείμενο, και το δεξιό κουμπί στοιχίζει το κείμενο στα δεξιά.
<guilabel>device properties:</guilabel> to make use of this feature go to (edit -&gt; device properties). this option allows your to change the ipod name, it also shows extra information about your ipod such as model, serial number, generation, capacity, mount point, space used and firmware version. you could also do this by performing a click with your mouse right button over the device at music library, and selection device properties.
<guilabel>Ιδιότητες συσκευής:</guilabel> Για να χρησιμοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό μεταβείτε στην εξής καρτέλα από το μενού (Επεξεργασία -&gt; Ιδιότητες συσκευής). Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να τροποποιείτε το όνομα του ipod σας. Εμφανίζει επίσης πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με το ipod σας όπως το μοντέλο, ο σειριακός αριθμός, η δημιουργία, οι δυνατότητες, το σημείο προσάρτησης, τον χρησιμοποιημένο χώρο και την έκδοση firmware. Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε την ίδια ενέργεια κάνοντας δεξί κλικ με το ποντίκι σας πάνω στη συσκευή στη βιβλιοθήκη μουσικής και επιλέγοντας Ιδιότητες συσκευής.