Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
postural hypotension
Ορθοστατική υπόταση
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
postural hypotension, hypotension
Ορθοστατική υπόταση, υπόταση,
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 7
Качество:
postural hypotension fever
39
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
uncommon: sinus tachycardia
Όχι συχνές: Φλεβοκομβική ταχυκαρδία
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
postural hypotension, syncope, tachycardia
Διαταραχές γεύσης, εμβοές
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tachycardia*, incl. sinus tachycardia.
Ταχυκαρδία*, συμπεριλ. φλεβοκομβικής ταχυκαρδίας..
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
experienced symptomatic postural hypotension.
ασθενείς εμφάνισαν συμπτωματική ορθοστατική υπόταση.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vascular disorders: postural hypotension
Αγγειακές διαταραχές: ορθοστατική υπόταση
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 22
Качество:
symptomatic postural hypotension is infrequent.
Ενώ ο µηχανισµός µέσω του οποίου το µειώνει την αρτηριακή πίεση θεωρείται ότι οφείλεται κυρίως στην καταστολή του συστήµατος ρενίνης- αγγειοτενσίνης- αλδοστερόνης, το είναι αποτελεσµατικό ακόµη και σε υπερτασικούς ασθενείς µε χαµηλή ρενίνη.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
angina pectoris, myocardial infarction, cardiomegaly, cardiomyopathy, pericardial effusion, vasodilatation, postural hypotension
συλλογή, αγγειοδιαστολή, ορθοστατική υπόταση
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
rare qt prolongation, sinus tachycardia, sinus arrhythmia
Σπάνιες Παράταση διαστήματος qt, φλεβοκομβική ταχυκαρδία, φλεβοκομβική αρρυθμία
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
electrocardiogram qt prolonged conduction disorder, sinus tachycardia
Διάστημα qt παρατεταμένο στο ηλεκτροκαρδιογράφημα διαταραχή αγωγιμότητας, φλεβοκομβική ταχυκαρδία
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
vascular disorders not known: postural hypotension
Αγγειακές διαταραχές Μη γνωστές: ορθοστατική υπόταση
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
uncommon: left bundle branch block, sinus tachycardia
Όχι συχνές: αποκλεισμός αριστερού σκέλους, φλεβοκομβική ταχυκαρδία
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the dose limiting adverse reaction was postural hypotension.
Η δοσοπεριοριστική ανεπιθύμητη ενέργεια ήταν η ορθοστατική υπόταση.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
sinus tachycardia, first degree atrioventricular block (avb)
Φλεβοκομβική ταχυκαρδία, κολποκοιλιακός αποκλεισμός πρώτου βαθμού (avb)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
light increase of respiratory rate slight sinus tachycardia.
μικρή αύξηση του αναπνευστικού ρυθμού μικρή κολπική ταχυκαρδία
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
thrombocytopenia, anaemia allergic reaction headache ventricular tachycardia, angina pectoris, bradycardia
Κεφαλαλγία Κοιλιακή ταχυκαρδία, στηθάγχη, βραδυκαρδία
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tachycardia, sinus tachycardia, bundle branch block, atrioventricular block first degree, bradycardia
ταχυκαρδία, φλεβοκομβική ταχυκαρδία, σκελικός αποκλεισμός, κολποκοιλιακός αποκλεισμός 1ου βαθμού, βραδυκαρδία
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
angina unstable, angina pectoris, myocardial ischaemia, atrial fibrillation, arrhythmia, tachycardia, sinus tachycardia, palpitations
Ασταθής στηθάγχη, Στηθάγχη, Ισχαιμία του μυοκαρδίου, Κολπική μαρμαρυγή, Αρρυθμία, Ταχυκαρδία, Φλεβοκομβική ταχυκαρδία, Αίσθημα παλμών
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество: