Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
as regards social impacts, the slope of the car curve has a distributional impact on relative new car prices.
Όσον αφορά τις κοινωνικές επιπτώσεις, η κλίση της καμπύλης για τα αυτοκίνητα έχει επιπτώσεις κατανομής στις σχετικές τιμές των καινούργιων αυτοκινήτων.
the evidence indicates that the slope of the curve should be set at a relatively low level to reduce market distortions.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι η κλίση της καμπύλης θα πρέπει να οριστεί σε σχετικά χαμηλό επίπεδο με σκοπό τη μείωση των στρεβλώσεων της αγοράς.
at the same time, the steep slope of the yield curve may have supported shifts from m3 to longer-term deposits and securities outside m3.
Ταυτόχρονα, η έντονα ανοδική κλίση της καμπύλης αποδόσεων ενδέχεται να στήριξε τις μετατοπίσεις από τα μέσα που περιλαμßάνονται στο Μ3 προς πιο μακροπρόθεσμες καταθέσεις και τίτλους εκτός Μ3.