Вы искали: sulfite (Английский - Греческий)

sulfite
θειώδες άλας

sodium sulfite
θειώδες νάτριο

neutral sulfite process
μέθοδος θειώδους άλατος,κύρια ημιχημική διεργασία

sulfite-reducing clostridia
κλωστιρίδιο αναγωγής θείου

mechanisms of sulfite intolerance
Μηχανισμοί της δυσανεξίας στις θειώδεις ενώσεις

there is no link between sulfite sensitivity and the degree of airways hyperresponsiveness'98'.
Δεν υπάρχει κανένας συσχετισμός μεταξύ της ευαισθησίας στις θειώδεις ενώσεις και στο βαθμό της υπεραντιδραστικότητας των αναπνευστικών οδών'98'.

it is possible that patients with sulfite- induced urticaria present more commonly an ige-mediated reaction.
Είναι πιθανό οι ασθενείς με κνίδωση, ο οποίος προκαλείται από θειώδεις ενώσεις, να εμφανίζουν συχνότερα μια αντίδραση με μεσολαβητή τις ανοσοσφαιρίνες ige.

the prevalence of sulfite sensitivity in the general population is unknown and in asthma reports on a small number of patients have lead to a variable prevalence.
Ο βαθμός εμφάνισης της ευαισθησίας στις θειώδεις ενώσεις στον ευρύτερο πληθυσμό είναι άγνωστος και στο άσθμα, οι αναφορές σε ένα μικρό αριθμό ασθενών είχαν ως αποτέλεσμα διαφορετικούς βαθμούς εμφάνισης.

some reports suggest a prevalence of sulfite sensitivity in at least 5% of the asthmatic population'158'.
Ορισμένες αναφορές προτείνουν έναν βαθμό εμφάνισης υπερευαισθησίας στις θειώδεις ενώσεις τουλάχιστον 5% του ασθματικού πληθυσμού'158'.

most patients with sulfite-asthma have severe chronic asthma, often corticosteroid-dependent'80'.
Οι περισσότεροι πάσχοντες από άσθμα το οποίο προκαλείται από θειώδεις ενώσεις, έχουν σοβαρής μορφής χρόνιο άσθμα, το οποίο συχνά έχει εξάρτηση από τα κορτικοστεροειδή'80'.

in 1992/93 bayerische zellstoff converted the production process from sulfite to the organocell-process, developed in the technocell group, to which bayerische zellstoff belongs.
Κατά την περίοδο 1992-93, η bayerische zellstoff άλλαξε την μέχρι τότε παραγωγική της διαδικασία (η οποία βασιζόταν στο θειώδες άλας) και υιοθέτησε τη διαδικασία "organocell", την οποία ανέπτυξε και εφάρμοσε ο όμιλος technocel, τμήμα του οποίου αποτελεί η bayerische zellstoff.

these include questions about mechanism of action, prevalence and the most effective methods for protecting sulfite-sensitive patients from exposure to sulfites'93'.
Σε αυτά περιλαμβάνονται ερωτήματα σχετικά με το μηχανισμό δράσης, το ποσοστό εμφάνισης και τις πλέον αποτελεσματικές μεθόδους προστασίας των ευαίσθητων στις θειώδεις ενώσεις ασθενών από την έκθεση στις θειώδεις ενώσεις'93'.

despite the increasing amount of data that has accumulated on sulfites as the intensity of medical interest has expanded in recent years, there are lingering, difficult, and, in most cases, as yet unresolved questions about sulfite sensitivity.
Παρά τον αυξανόμενο αριθμό των στοιχείων σχετικά με τις θειώδεις ενώσεις, τα οποία έχουν συσσωρευτεί με τη διεύρυνση του ιατρικού ενδιαφέροντος τα τελευταία χρόνια, υπάρχουν καθυστερούμενα, δύσκολα και στις περισσότερες περιπτώσεις αναπάντητα ερωτήματα σχετικά με την ευαισθησία στις θειώδεις ενώσεις.

humans have attempted to preserve food products from the detrimental effects of microorganisms since prehistoric times. processes such as heating, drying, fermentation, and refrigeration have been used to prolong the shelf-life of food products. some chemical food preservatives, such as salt, nitrites, and sulfites, have been in use for many years, however some have seen extensive use only recently. one of the reasons for the increased use of chemical preservatives has been the changes in the ways foods are produced and marketed. today, consumers expect foods to be available year-round, to be free of foodborne pathogens, and to have a reasonably long shelf-life. while some improvements have been made using packaging and processing systems to preserve foods without chemicals, today antimicrobial food preservatives still play a significant role in protecting the food supply
Τα δημητριακά, τα φρούτα και άλλα τρόφιμα φυτικής προέλευσης διατίθενται μόνο νωπά κατά τη διάρκεια σύντομης περιόδου συγκομιδής. Κατά συνέπεια, από τα αρχαία χρόνια ήταν απαραίτητο να διατηρηθούν οι προμήθειες των τροφίμων που συγκομίζονται εδώδιμες για σχετικά μεγάλα χρονικά διαστήματα. Οι βροχερές περίοδοι και οι ξηρασίες, οι οποίες έχουν συμβεί παντού στον κόσμο και συνεχίζουν να συμβαίνουν, έχουν καταστήσει αναγκαία την κατάλληλη συντήρηση των τροφίμων.