Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in 2006, it was home to the second brightest supernova in the observable universe, supernova sn 2006gy.
Το 2006 καταγράφτηκε εκεί ο δεύτερος φωτεινότερος υπερκαινοφανής στο παρατηρήσιμο σύμπαν, ο sn 2006gy.
haro also discovered a number of t tauri stars, one supernova, more than 10 novae, and one comet.
Ο Άρο ανεκάλυψε επίσης μερικούς αστέρες του τύπου t tauri, ένα υπερκαινοφανή, πάνω από 10 καινοφανείς και ένα κομήτη.
in a few years, it produced almost as much visible light as a faint supernova explosion, but the star survived.
Σε λίγα χρόνια, το Ήτα Τρόπιδος παρήγαγε σχεδόν όσο ορατό φως, όσο μια έκρηξη σουπερνόβα, αλλά επέζησε.
supernova zagreb will be the first trade centre in croatia with a direct connection to the motorway, ten minutes from downtown zagreb.
Το supernova zagreb θα είναι το πρώτο εμπορικό κέντρο στην Κροατία με άμεση σύνδεση σε αυτοκινητόδρομο, δέκα λεπτά από το κέντρο του Ζάγκρεμπ.
the supernova was found 10″ northwest of the nucleus on april 6, 1945 by milton l. humason using the telescope at mount wilson observatory.
Τον ανακάλυψε ο Μίλτον Χιούμασον (milton l. humason) στις 6 Απριλίου 1945 με το τηλεσκόπιο των 100 ιντσών στο Αστεροσκοπείο του όρους Γουίλσον.
other supernova impostors have been seen in other galaxies, for example the possible false supernova sn 1961v in ngc 1058 and sn 2006jc in ugc 4904, which produced a false supernova noted in october 2004.
Άλλοι ψεύτικοι υπερκαινοφανείς έχουν παρατηρηθεί και σε άλλους γαλαξίες, όπως για παράδειγμα ο ψευδής υπερκαινοφανής sn 1961v στον ngc 1058 και ο sn 2006jc στον ugc 4904, ο οποίος παρήγαγε μια ψεύτικη σουπερνόβα, που σημείωθηκε τον Οκτώβριο του 2004.
this plug-in produces an effect like a supernova burst. the amount of the light effect is approximately in proportion to 1/r, where r is the distance from the center of the star.
Αυτό το πρόσθετο παράγει ένα εφέ όπως μια έκρηξη υπερκαινοφανούς. Η ποσότητα της επίδρασης του φωτός είναι περίπου αναλογικά με το 1/r, όπου r είναι η απόσταση από το κέντρο του αστεριού.
"paracoccus denitrificans" was one of the bacteria which displayed not only survival but also robust cellular growth under these conditions of hyperacceleration which are usually found only in cosmic environments, such as on very massive stars or in the shock waves of supernovas.
Το "paracoccus denitrificans" ήταν ένα από τα βακτήρια που όχι μόνο επέζησε, αλλά εμφάνισε ισχυρή κυτταρική ανάπτυξη κάτω από αυτές τις συνθήκες της υπερεπιτάχυνσης που συνήθως βρίσκονται μόνο σε κοσμικά περιβάλλοντα, όπως σε πολύ πολύ μεγάλα αστέρια ή σε κρουστικά κύματα υπερκαινοφανών αστέρων.