Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
activated t cells are the predominant mediators of immunologic response to the transplanted kidney.
Τα ενεργοποιημένα t-κύτταρα είναι οι κύριοι μεσολαβητές της ανοσολογικής απόκρισης προς το μεταμοσχευμένο νεφρό.
sirolimus inhibits t cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium dependent and calcium independent intracellular signal transduction.
Το σιρόλιμους αναστέλλει την ενεργοποίηση των t κυττάρων που προκαλείται από τα περισσότερα ερεθίσματα, διακόπτοντας την εξαρτώμενη και μη εξαρτώμενη από το ασβέστιο ενδοκυττάρια μετάδοση του σήματος.
t-cell responses against aav were detected in approximately half of the subjects post therapy only.
Στους μισούς περίπου συμμετέχοντες ανιχνεύθηκαν αποκρίσεις των t-κυττάρων έναντι του aav μόνο μετά τη θεραπεία.
responses were seen in different immunophenotypes of all, including pre-b cell and t-cell.
Ανταποκρίσεις παρατηρήθηκαν σε διαφορετικούς ανοσοφαινότυπους της all, περιλαμβάνοντας προ-Β κύτταρα και Τ-κύτταρα.