Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in recent years, the volume of funds member states target at roma integration has increased significantly.
Κατά τα τελευταία έτη, έχει αυξηθεί σημαντικά ο όγκος των κεφαλαίων που προορίζουν τα κράτη μέλη για την ένταξη των Ρομά.
there was mention of a target and a proposal for targets at national level in the area of the information society.
Ετέθη ο στόχος, ετέθη η πρόταση για στόχους σε εθνικό επίπεδο για τον χώρο της κοινωνίας της πληροφορίας.
finally, continuous and sustained efforts have enabled greece to fall well below the 1% target, at 0.5%.
Τέλος, συνεχείς και επίμονες προσπάθειες επέτρεψαν στην Ελλάδα να μειώσει το έλλειμμα μεταφοράς σε 0,5%, πολύ κάτω από τον στόχο του 1%.
how to facilitate industrial change that supports climate and employment targets at eu level
Πώς μπορούν να διευκολυνθούν βιομηχανικές μεταλλαγές που ευνοούν τους στόχους για το κλίμα και την απασχόληση στο επίπεδο της Ευρωπαϊκής Ένωσης;
the analysis concluded that there is no need to propose binding national targets at the present moment.
Η ανάλυση κατέληξε στο συμπέρασμα ότι δεν χρειάζεται να καθορισθούν δεσμευτικοί εθνικοί στόχοι επί του παρόντος.