Вы искали: the anesthesia should wear off soon (Английский - Греческий)

men should wear a tie.
Οι άνδρε piρέpiει να φορούν γραβάτα.

personnel should wear protective clothing
Το προσωπικό οφείλει να φορά προστατευτικό ιματισμό

(c) personnel should wear protective clothing
Ναι, μέσω αεροστε­γούς θαλάμου

you may feel pain at the place where you had the injection but this should wear off after a few minutes.
Μπορεί να αισθανθείτε πόνο στο σημείο της ένεσης, αλλά αυτό πρέπει να εξασθενήσει μετά από μερικά λεπτά.

members of the team should wear fresh gloves to prevent radioactive contamination spreading.
Τα μέλη της ομάδας πρέπει να φορούν καθαρά γάνπα για να προληφθεί η εξάπλωση της ραδιενεργού μόλυνσης.

all should wear suitable protective goggles during illumination.
Κατά τη διάρκεια της ακτινοβόλησης, όλοι πρέπει να φοράνε κατάλληλα προστατευτικά γυαλιά.

caregivers should wear disposable gloves when handling the tablets.
Οι νοσηλευτές θα πρέπει να φορούν γάντια μιας χρήσεως όταν χειρίζονται τα δισκία.

to decrease the risk of exposure, parents and care givers should wear disposable gloves when handling xaluprine.
Για τον περιορισμό του κινδύνου έκθεσης, κατά τον χειρισμό του xaluprine οι γονείς και οι νοσηλευτές πρέπει να φορούν γάντια μιας χρήσης.

operators should wear gloves when mixing the concentrate solution with the solvent.
Πρέπει να φοράτε γάντια όταν αναμιγνύετε το πυκνό διάλυμα με τον διαλύτη.

- personnel handling this medicine during reconstitution should wear protective clothing including
- Το προσωπικό που χρησιμοποιεί το φάρμακο κατά την ανασύσταση πρέπει να φορά προστατευτικό

health care professionals should wear nitrile gloves when handling patches and cleansing treatment areas.
Οι επαγγελματίες του τομέα υγειονομικής περίθαλψης πρέπει να φορούν γάντια νιτριλίου κατά τον χειρισμό των επιθεμάτων και τον καθαρισμό των υπό θεραπεία περιοχών.

personnel handling this medicinal product should wear protective clothing including mask, goggles and gloves.
Το προσωπικό που χειρίζεται αυτό το φαρμακευτικό προϊόν θα πρέπει να χρησιμοποιεί προστατευτικό ρουχισμό, ο οποίος θα περιλαμβάνει μάσκα, προστατευτικά γυαλιά και γάντια.

because of this, healthcare professionals should wear nitrile gloves while applying and removing the patch.
Για τον λόγο αυτό οι επαγγελματίες του τομέα της υγείας πρέπει να φορούν γάντια νιτριλίου κατά την εφαρμογή και αφαίρεση του εμπλάστρου.

the effect of an injection of neurobloc gradually wears off over time.
Τα αποτελέσματα της ένεσης neurobloc εξασθενούν σταδιακά με την πάροδο του χρόνου.

frequent users of the product (for example, veterinarians, professional cat breeders) should wear disposable gloves when administering the product.
3/52 Οι τακτικοί χρήστες του προϊόντος αυτού (για παράδειγμα κτηνίατροι, επαγγελματίες εκτροφείς γατών) θα πρέπει να φορούν γάντια μίας χρήσης όταν χορηγούν το προϊόν.

personnel handling this medicinal product during handling/transfer should wear protective clothing including mask, goggles and gloves.
Τα μέλη του προσωπικού που χειρίζονται/μεταφέρουν αυτό το φαρμακευτικό προϊόν θα πρέπει, κατά τη διάρκεια του χειρισμού και της μεταφοράς του, να φορούν προστατευτικό ρουχισμό, που να περιλαμβάνει μάσκα, ειδικά γυαλιά και γάντια.

health care professionals should wear nitrile gloves when handling patches and when cleansing treatment areas (see section 4.2).
Οι επαγγελματίες του τομέα υγειονομικής περίθαλψης πρέπει να φορούν γάντια νιτριλίου κατά τον χειρισμό των επιθεμάτων και τον καθαρισμό των υπό θεραπεία περιοχών (βλ. παράγραφο 4.2).

during this period, patients should wear dark sunglasses, which have an average white light transmittance of < 4% when outdoors.
Κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής, οι ασθενείς θα πρέπει να φορούν σκούρα γυαλιά ηλίου, τα οποία έχουν μια μέση διαπερατότητα λευκού φωτός < 4% στο εξωτερικό περιβάλλον.