Вы искали: the bone of the spine (Английский - Греческий)

trauma of the spine
τραυματισμός της σπονδυλικής στήλης

curvature of the spine (scoliosis).
Κύρτωση της σπονδυλικής στήλης (σκολίωση).

title on the spine
ραχιαίος τίτλος

sewn-in on the spine
ραμμένο στη ράχη

stitched across the spine
δέσιμο με ραφή στο πλάι

these diseases are inflammatory diseases of the spine.
Αυτές οι νόσοι είναι φλεγμονώδεις νόσοι της σπονδυλικής στήλης.

appliance for correcting scoliosis and curvature of the spine
συσκευή ανόρθωσης κατά της σκολίωσης και της κύφωσης

ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.
Η αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα είναι μία φλεγμονώδης νόσος της σπονδυλικής στήλης.

in the other study, conbriza was also more effective than placebo at maintaining the bone density of the spine.
Στην άλλη μελέτη επίσης, το conbriza αποδείχθηκε αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακο ως προς τη διατήρηση της οστικής πυκνότητας της σπονδυλικής στήλης.

this feeling will be the flesh to the bone of the great economic area.
Το αίσθημα αυτό θα δώσει στον μεγάλο οικονομικό χώρο την πνοή που έχει ανάγκη.

collapse of one of the bones in the spine (spinal cord compression)
σύμπτυξη ενός οστού της σπονδυλικής στήλης (συμπίεση του νωτιαίου μυελού)

the studies looked at the change in the density of the bones in the spine and the hip over two years.
Οι μελέτες εξέτασαν τη μεταβολή στην πυκνότητα των οστών της σπονδυλικής στήλης και του ισχίου κατά τη διάρκεια δύο ετών.

although these usually hurt, breaks in the bones of the spine may go unnoticed until they cause height loss.
Εάν δε θεραπευθεί ωστόσο, μπορεί να οδηγήσει σε κατάγματα.

amendments constitute the bones of the compromise reached in the committee on budgets.
rossetti (com). — (it) Κυρία πρόεδρε, η υπ' αριθμ.

different textbooks classify the bones of the human skull differently, e.g.
Κατά τη γέννηση το κρανίο αποτελείται από 404 διαφορετικά οστικά στοιχεία.

the bones of the wrist and ankle are short bones, as are the sesamoid bones.
Τα οστά ή αλλιώς κόκκαλα είναι υπόλευκοι, σκληροί και ανθεκτικοί ιστοί.

maci is an implant used to repair cartilage defects at the ends of the bones of the knee joint.
Το maci είναι εμφύτευμα που χρησιμοποιείται για την αποκατάσταση ελλειμμάτων χόνδρου στο άκρο των οστών της άρθρωσης του γόνατος.

muscle pain, muscle weakness, bone pain, joint swelling, abnormal cartilage between bones of the spine, sudden inability to bend joint, muscle spasms, arthritis
Μυϊκός πόνος, μυϊκή αδυναμία, πόνος στα οστά, οίδημα άρθρωσης, μη φυσιολογικός χόνδρος μεταξύ των οστών της σπονδυλικής στήλης, ξαφνική ανικανότητα λύγισης αρθρώσεων, μυϊκοί σπασμοί, αρθρίτιδα

a ban on mechanically recovered meat (mrm) from the bones of bovines
Απαγόρευση του μηχανικώς διαχωριζόμενου κρέατος (ΜΔΚ) από τα κόκκαλα των βοοειδών

this report is really putting flesh on the bones of what we discussed last month.
Αυτή η έκθεση δίνει πραγματική υπόσταση σε όσα συζητήθηκαν τον περασμένο μήνα.