Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
both the threshold of sensitivity and the fade-away threshold to limit the pulse duration shall be set at 50 n.
Τόσο το όριο ευαισθησίας όσο και το όριο εξασθένισης καθορίζεται σε 50 n για να περιοριστεί η διάρκεια παλμού.
this is linked to the fade-out of intervention stocks due to the reframing of the cap and high prices of agricultural commodities.
Αυτό συνδέεται με τη σταδιακή κατάργηση των αποθεμάτων παρέμβασης, λόγω της αναδιάρθρωσης της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής (ΚΓΠ) και των υψηλών τιμών των βασικών γεωργικών προϊόντων.
private sector involvement in regional planning and development is usually via the associations of private sector tourism companies, which are represented by the fade (asturian business federation).
Η συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα στον περιφερειακό προγραμματισμό και την ανάπτυξη πραγματοποιείται συνήθως μέσω των ενώσεων των τουριστικών επιχειρήσεων του ιδιωτικού τομέα που εκπροσωπούνται από την fade (Ομοσπονδία Επιχειρήσεων Αστουριών).
double-click on its opacity keyframe curve where you want the fade-out to start (or the fade-in to end).
Διπλοπατήστε τη καμπύλη πλαισίου-κλειδιού της αδιαφάνειας του όπου θέλετε να αρχίσει η εξασθένιση (ή η ενδυνάμωση στο τέλος).
moreover, the fade-out of intervention stocks, due to the reframing of the common agricultural policy (cap) and high prices of agricultural commodities, have already increased the current scheme's reliance on market purchases for the provision of food.
Εξάλλου, δεδομένης της σταδιακής κατάργησης των αποθεμάτων παρέμβασης, λόγω της αναδιάρθρωσης της κοινής γεωργικής πολιτικής (ΚΓΠ) και των υψηλών τιμών των γεωργικών βασικών προϊόντων, το ισχύον σύστημα ήδη εξαρτάται περισσότερο από την αγορά για τον εφοδιασμό σε τρόφιμα.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.