Вы искали: the surface area (Английский - Греческий)

determination of the surface area
Προσδιορισμός της επιφάνειας

the surface area(s) of application;
Την επιφάνεια ή επιφάνειες εφαρμογής·

the surface to render
Η επιφάνεια για απεικόνιση

the surface area of the archipelago is nearly 779 km².
Η έκταση του αρχιπελάγους ανέρχεται περίπου σε 779 km².

only 10% of the surface area destroyed in greece is reforested.
Μόνο το 10% των εκτάσεων που καταστρέφονται στην Ελλάδα αναδασώνονται.

your height and weight are measured to work out the surface area of your body.
Το ύψος και το βάρος σας χρησιμεύουν για υπολογισμό της επιφάνειας του σώματος σας.

elements of which the surface area or the volume does not exceed respectively:
στοιχεία των οποίων η επιφάνεια ή ο όγκος δεν υπερβαίνει αντιστοίχως:

the surface area s1 available for standing passengers is calculated by deducting from s0:
Για τον υπολογισμό του εμβαδού της επιφανείας s1 που διατίθεται για τους όρθιους επιβάτες, αφαιρείται από το s0:

each symbol must cover et least one-tenth of the surface area of the label.
Κάθε σύμβολο πρέπει να καταλαμβάνει τουλάχιστον ένα δέκατο της επιφανείας της ετικέτας.

the surface area of any product dealt with in the table below is defined as follows:
Το εμβαδόν των προϊόντων που απαριθμούνται στον επόμενο πίνακα ορίζεται ως εξής:

the surface area, in square metres, of the articles subjected to this process annually. 3.
Η επιφάνεια σε τ.μ. των εξαρτημάτων που υφίστανται κατεργασία με τη μέθοδο αυτή ετησίως.

these drawings shall indicate the surface area frz of the brake cylinders in the case of hydraulic brakes.
Στα σχέδια αυτά πρέπει να αναφέρεται η επιφάνεια frz των κυλίνδρων των πεδών όταν πρόκειται για υδραυλικές πέδες.

we need reliable information on final beneficiaries, the number of animals kept and the surface area being cultivated.
Χρειαζόμαστε αξιόπιστα στοιχεία για τους τελικούς αποδέκτες επιδοτήσεων, για τον αριθμό των εκτρεφόμενων ζώων και των καλλιεργούμενων επιφανειών.

where chapter iii is concerned, the information shall include the surface area set aside for each species grown.
Σε ό,τι αφορά το κεφάλαιο ΙΙΙ, οι ανακοινώσεις περιλαμβάνουν κυρίως την έκταση της γης που βρίσκεται υπό καθεστώς παύσης της καλλιέργειας για κάθε είδος το οποίο καλλιεργείται σε αυτήν.

all materials used shall meet the minimum requirements where the surface area of the material/item is less than 0,25m2 and
Όλα τα χρησιμοποιούμενα υλικά πρέπει να πληρούν τις στοιχειώδεις απαιτήσεις όταν το εμβαδόν του υλικού/στοιχείου είναι μικρότερο από 0,25m2 και

the aid will depend on the surface area of the olive grove, expressed as a number of olive gis-ha;
η ενίσχυση εξαρτάται από την έκταση του ελαιώνα, εκφραζόμενη σε αριθμό ελαιοκομικών εκταρίων ΣΓΠ·

the land register reference of the surface areas or an equivalent reference recognized by the body responsible for checking the areas.
αναφορά στο κτηματολόγιο των εκτάσεων αυτών, ή ένδειξη η οποία αναγνωρίζεται ως ισοδύναμη από τον οργανισμό ο οποίος έχει αναλάβει τον έλεγχο των εκτάσεων αυτών.

the surfaces areas under cultivation, in hectares,
καλλιεργούμενες εκτάσεις σε εκτάρια,