Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this threshold in the current epbd excludes 72% of the buildings stock which disposes of an outstanding, cost-effective energy saving potential.
Στην παρούσα ΟΕΕΚ το όριο αυτό εξαιρεί το 72% των υφιστάμενων κτηρίων που αντιστοιχούν σε εξαιρετικό δυναμικό εξοικονόμησης ενέργειας κατά οικονομικώς συμφέροντα τρόπο.
based upon an animal study there is a potential thrombogenic threshold at doses greater than 200 units/kg.
Με βάση μια μελέτη σε ζώα υπάρχει ένας δυνητικός ουδός θρομβογένεσης σε δόσεις μεγαλύτερες από 200 μονάδες/kg.
or ( ii ) the potential fine would not reach the minimum threshold for the imposition of a sanction . 3 .
3 . Εφόσον η ΕΚΤ ή η αρμόδια ΕθνΚΤ κινήσει διαδικασία σε περίπτωση παραßάσεων , η διαδικασία αυτή διεξάγεται σύμφωνα με το άρθρο 3 του κανονισμού ( ΕΚ ) αριθ .