Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chilean unidad de fomento
Γιουνιντάτ ντε Φομέντο Χιλήςname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
colombian unidad de valor real
Γιουνιντάτ ντε Φομέντο Κολομβίαςname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mexican unidad de inversion (udi)
Μεξικάνικο Γιουνιντάτ ντε Ινβερσιόν (udi)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
the com unidad autónoma of the canary islands comprises two provincias.
Η comunidad autónoma των Καναρίων Νήσων περιλαμβάνει δύο provincias.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
:cantemos siempre, libre guinea,:y conservemos siempre la unidad.
:cantemos siempre, libre guinea,:y conservemos siempre la unidad.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
one party alone, unidad popular, has lost thousands of members as a result of politically motivated murders, including those of several democratically elected mayors.
Ότι δηλαδή η ανθρωπότητα για χιλιετίες κατάφερε να επιβιώσει χωρίς χημικά πρόσθετα και εμπλουτισμούς.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
panel: professor emilio muñoz, consejo superior de investigaciones cientificas, unidad de politicas comparadas, madrid (e)
panel: professor emilio muρoz, consejo superior de investigaciones cientificas, unidad de politicas comparadas, madrid (e)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
no 4-512/217 party alone, unidad popular, has lost thousands of members as a result of politically motivated murders, including those of several democratically elected mayors.
Μόνο το κόμμα της Λαϊκής Ενότητας (unidad popular) έχει απωλέσει χιλιάδες μέλη του από πολιτικές δολοφονίες, μεταξύ των οποίων πολλούς δημοκρατικά εκλεγμένους δημάρχους.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
these agreements deal, respectively, with the strengthening of civil power and the role of the army in a democratic society, the cease-fire, constitutional reforms and the electoral regime and the rehabilitation of the urng (unidad revolucionaria nacional guatemalteca) and its return to legality.
Οι εν λόγω Συμφωνίες αφορούν, αντίστοιχα την ενίσχυση της δύναμης των πολιτών και του ρόλου του στρατού σε μια δημοκρατική κοινωνία, την κατάπαυση του πυρός, τις συνταγματικές μεταρρυθμίσεις και το εκλογικό καθεστώς και, τέλος, τη νομιμοποίηση της urng (unidad revolucionaria nacional guatemalteca) και την επιστροφή της στη νομιμότητα.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: