Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
when this happens, urate crystals may form in and around the joints and kidneys.
Όταν συμβαίνει αυτό, ενδέχεται να σχηματιστούν κρύσταλλοι ουρικού οξέος μέσα και γύρω από τις αρθρώσεις και τους νεφρούς.
hyperuricaemia can lead to urate crystals forming and building up in the joints and the kidneys.
Η υπερουριχαιμία μπορεί να προκαλέσει τον σχηματισμό κρυστάλλων ουρικού και τη συσσώρευσή τους στις αρθρώσεις και στους νεφρούς.
gouty arthritis is caused by the deposition of a chemical called urate crystals in the body.
Η ουρική αρθρίτιδα προκαλείται από την εναπόθεση στον οργανισμό μιας χημικής ουσίας που ονομάζεται κρύσταλλοι ουρικού οξέος.
fasturtec is a recombinant urate-oxidase enzyme produced by genetically modified saccharomyces cerevisiae strain.
to fasturtec είναι ένα ανασυνδυασμένο ένζυμο ουρικής οξειδάσης, που παράγεται από το γενετικά τροποποιημένο στέλεχος saccharomyces cerevisiae.
if you stop taking adenuric your uric acid levels may begin to rise and your symptoms may worsen due to the formation of new crystals of urate in and around your joints and kidneys.
Εάν σταματήσετε να παίρνετε το adenuric τα επίπεδα ουρικού οξέος σας μπορεί να ξεκινήσουν να αυξάνονται και τα συμπτώματά σας ενδέχεται να επιδεινωθούν λόγω του σχηματισμού νέων κρυστάλλων ουρικού οξέος μέσα και γύρω από τις αρθρώσεις και τους νεφρούς σας.
a gouty arthritis attack is caused by urate (monosodium urate monohydrate) crystals in the joint and surrounding tissue, which trigger resident macrophages to produce il-1 beta via the “nalp3 inflammasome” complex.
Μια κρίση ουρικής αρθρίτιδας προκαλείται από κρυστάλλους ουρικού οξέος (μονοϋδρικό ουρικό μονονάτριο) στην άρθρωση και τον περιβάλλοντα ιστό, οι οποίοι ενεργοποιούν τα σταθμεύοντα μακροφάγα να παράγουν il-1β μέσω του συμπλέγματος «nalp3 φλεγμονοσώματος».