Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
volume expanders and vasopressors are recommended.
Προτείνεται η χρήση ουσιών που χρησιµοποιούνται για την αύξηση του όγκου του αίµατος καθώς και αγγειοσυσπαστικοί παράγοντες.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- if you are unable to take vasopressors (medicines which are used to increase low blood
- δε µπορείτε να πάρετε αγγειοσυσπαστικά (φαρµακευτικά προϊόντα που χορηγούνται για να
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
inhibition of nitric oxide synthesis raises mean arterial pressure, lowers heart rate, and reverses the pregnancy induced refractoriness to vasopressors
Η αναστολή της σύνθεσης του μονοξειδίου του αζώτου αυξάνει τη μέση αρτηριακή πίεση, μειώνει τον καρδιακό ρυθμό και αντιστρέφει την προκαλούμενη από την εγκυμοσύνη δυσθέρμανση στα αγγειοσυστατικά
Последнее обновление: 2020-12-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in cases of hypotension: lower the head position, provide intravenous fluids and if needed vasopressors (for instance noradrenaline or ephedrine).
Σε περιπτώσεις υπότασης: χαµηλώστε τη θέση της κεφαλής, χορηγείτε ενδοφλέβια υγρά και εάν είναι απαραίτητο αγγειοσυσταλτικά (παραδείγµατος χάριν νοραδρεναλίνη ή εφεδρίνη).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
if you cannot use vasopressors (used to increase low blood pressure), anticoagulants (used to prevent blood clotting) or radioactive tracers
εάν δε µπορείτε να πάρετε αγγειοσυσπαστικά (χρησιµοποιούνται για να αυξήσουν τη χαµηλή αρτηριακή πίεση), αντιπηκτικά (χρησιµοποιούνται για να εµποδίσουν την πήξη του αίµατος) ή ραδιοσηµασµένους ανιχνευτές
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
best standard care includes adequate antibiotics, source control and supportive treatment (fluids, inotropes, vasopressors and support of failing organs, as required).
Η συνήθης θεραπευτική αντιμετώπιση περιλαμβάνει την χορήγηση κατάλληλων αντιβιοτικών, τον έλεγχο της αιτίας της λοίμωξης και την υποστηρικτική θεραπεία (υγρά, ινότροπα και αγγειοσυσπαστικοί παράγοντες καθώς και υποστήριξη της λειτουργίας των ζωτικών οργάνων που ανεπαρκούν, όπου απαιτείται).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
patients with contraindications to the use of vasopressor substances.
Ασθενείς στους οποίους αντενδείκνυται η χορήγηση αγγειοσυσπαστικών παραγόντων.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
Источник: