Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
map settings
Ρυθμίσεις
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
an expert commission will draw up a provisional map, setting out the new borders of the municipalities, in april.
Μια επιτροπή ειδικών θα συντάξει έναν προσωρινό χάρτη, ορίζοντας τα νέα σύνορα των δήμων, τον Απρίλιο.
on the need for a road map setting out what needs to be done and when, in may the commission published a financial services policy group report to the ecofin council.
Σχετικά με την ανάγκη φύλλου πορείας το οποίο να καθορίζει τι χρειάζεται να γίνει και πότε, τον Μάιο η Επιτροπή δημοσίευσε μία έκθεση της ομάδας για την πολιτική χρηματοοικονομικών υπηρεσιών προς το Συμβούλιο ecofin.
3.6.3 in addition, the agency could ensure that road safety is integrated into other relevant eu policies, such as education, health and the environment and prepare a road map setting out priorities in the short and medium term, thereby remedying one of the principal weaknesses of the previous plan.
3.6.3 Επιπλέον, ο εν λόγω οργανισμός θα μπορούσε να συμβάλει στην ενσωμάτωση της οδικής ασφάλειας σε άλλες σχετικές πολιτικές της ΕΕ π.χ. για την εκπαίδευση, την υγεία και το περιβάλλον, και να καταρτίσει ένα χάρτη πορείας με τις βραχυπρόθεσμες και μεσοπρόθεσμες προτεραιότητες, αντιμετωπίζοντας με αυτόν τον τρόπο μια από τις κυριότερες αδυναμίες του προηγούμενου σχεδίου.