Вы искали: vibrio (Английский - Греческий)

vibrio
δονάκιο

cholera vibrio
δονάκιο της χολέρας (χολερικόν δονάκιον); σπειρύλλιον της χολέρας

vibrio cholerae;
vibrio cholerae,

diarrhoea caused by vibrio cholerae
λοιµώξεις

vibrio parahaemolyticus food-borne infection
γαστροεντερίτιδα από παρααιμολυτικό δονάκιο

salmonella spp. * shigella spp. * vibrio spp.
vibrio spp.

isolation of vibrio cholerae from a clinical specimen
Απομόνωση του δονακίου της χολέρας (vibrio cholerae) από κλινικό δείγμα

dukoral confers protection specific to vibrio cholerae serogroup o1.
Το dukoral παρέχει εξειδικευμένη προστασία από το vibrio cholerae της οροομάδας o1.

vibrio cholerae o1 inaba, classical biotype (heat inactivated)
vibrio cholerae o1 inaba, κλασσικός βιότυπος (αδρανοποιημένος με θερμότητα) vibrio cholerae o1 inaba, βιότυπος el tor (αδρανοποιημένος με φορμαλίνη)

immunisation does not protect against v. cholerae serogroup o139 or other species of vibrio.
Η ανοσοποίηση δεν προστατεύει από το v. cholerae οροομάδας o139 ή από άλλα είδη του vibrio.

authorizes the resumption of imports into the community of fruit and vegetables orig­inating in peru subject to the issue by the competent peruvian authorities of a certifi­cate testifying to the absence of contami­nation by the cholera vibrio.
• Οδηγία προς τροποποίηση: οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συμβουλίου — ΕΕ l 26 της 31.1.1977 —, τροπο­ποιημένη την τελευταία φορά από την οδηγία 91/27/ΕΟΚ του Συμβουλίου — eel 16 της 22.1.1991

dukoral is indicated for active immunisation against disease caused by vibrio cholerae serogroup o1 in adults and children from 2 years of age who will be visiting endemic/epidemic areas.
Το dukoral ενδείκνυται για την ενεργητική ανοσοποίηση κατά της ασθένειας που προκαλείται από το vibrio cholerae οροομάδας o1 σε ενήλικες και παιδιά άνω των 2 ετών που θα επισκεφθούν ενδημικές/επιδημικές περιοχές.

diseases such as trichinosis, taeniasis, and those associated with the presence of salmonella, campylobacter and toxoplasma in meat and poultry or of shigella, vibrio parahaemolyticus and enteropathogenic escherichia coli in deep frozen sea food.
κατά την αποθήκευση και να επιβραδύνει την ωρίμανση (π.χ. των φρούτων μάνγκο και παπάγια).

irradiation of fish and seafood has a good potential for the control of some of the most important pathogens associated with these foods, e.g. vibrio parahaemolyticus, nag cholerae, salmonella species and shigella.
Στην περίπτωση των κρεμμυδιών, έγιναν προσπάθειες να χρησιμοποιηθεί το επιθυμητό αποτέλεσμα της αναστολής της βλάστησης ως μέσο για την εξακρίβωση του κατά πόσον έχει διεξαχθεί ακτινοβόληση, με το να προκληθεί η βλάστηση των κρεμμυδιών σε τυποποιημένες συνθήκες.

the vaccine contains four different inactivated strains (types) of the bacterium vibrio cholerae (v. cholerae) serotype o1, and part of a toxin from one of these strains as active substances.
Οι δραστικές ουσίες που περιέχει το εμβόλιο είναι τέσσερα διαφορετικά αδρανοποιημένα στελέχη (τύποι) του βακτηρίου vibrio cholerae (v. cholerae) ορότυπος o1 και τμήμα μιας τοξίνης ενός από αυτά τα στελέχη.