Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
you don't have permission to write in %s
ubuntu
Последнее обновление: 2012-09-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
you do not have permission to access the %1 protocol.
Δεν έχετε άδειες για πρόσβαση στο πρωτόκολλο% 1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
your account may not have permission to access the specified resource.
Ο λογαριασμός σας μπορεί να μην έχει άδειες πρόσβασης στον καθορισμένο πόρο.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
if you create an innovative new service you don't have to get permission to share it with the world.
Εάν δημιουργήσει μια καινοτόμο νέα υπηρεσία, δεν χρειάζεται να λάβει άδεια για να τη μοιραστεί με τον κόσμο.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you do not have permission to access the alsa mixer device. please verify if all alsa devices are properly created.
Δεν έχετε άδεια για προσπέλαση στη συσκευή μείκτη alsa. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές alsa έχουν δημιουργηθεί σωστά.
kmix: you do not have permission to access the mixer device. please check your operating systems manual to allow the access.
kmix: Δεν έχετε άδεια για προσπέλαση στη συσκευή μείκτη. Παρακαλώ ελέγξτε τα εγχειρίδια του λειτουργικού σας συστήματος για να επιτραπεί η πρόσβαση.
kmix: you do not have permission to access the mixer device. ask your system administrator to fix / dev/ audioctl to allow access.
kmix: Δεν έχετε άδεια να προσπελάσετε τη συσκευή μείκτη. Ζητήστε από τη διαχειριστή του συστήματός σας να διορθώσει το / dev/ audioctl ώστε να επιτρέπεται η προσπέλαση.
kmix: you do not have permission to access the mixer device. login as root and do a'chmod a+rw / dev/ mixer* 'to allow the access.
kmix: Δεν έχετε άδεια για προσπέλαση στη συσκευή μείκτη. Σαν χρήστης root εκτελέστε την εντολή 'chmod a+rw / dev/ mixer *' για να σας επιτραπεί η πρόσβαση.
to scan your computer, select the name of your computer from the list of <gui>devices and locations</gui>. all of the folders that you have permission to access on your computer will be scanned. it is quite common for you to not have permissions to scan some directories on your computer.
Για να σαρώσετε τον υπολογιστή σας, επιλέξτε το όνομα του υπολογιστή σας από τον κατάλογο <gui>Συσκευές και τοποθεσίες</gui>. Θα σαρωθούν όλοι οι φάκελοι στον υπολογιστή σας που έχετε άδεια πρόσβασης. Είναι αρκετά συνηθισμένο να μην έχετε δικαιώματα για να σαρώσετε κάποιους καταλόγους στον υπολογιστή σας.