Вы искали: blessed (Английский - Грузинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Грузинский

Информация

Английский

blessed?

Грузинский

- ბლადჲჟლჲგვნა? !

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you are blessed.

Грузинский

რთ ჟთ ბლადჲჟლჲგვნ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

you have been blessed!

Грузинский

ბლადჲჟლჲგვნთ ჟრვ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

gosh, we're blessed.

Грузинский

- ეა, ამა...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

our journey is blessed.

Грузинский

ნაქვრჲ ოარსგაŒვ ვ ბლადჲჟლჲგვნჲ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

because you're blessed.

Грузинский

ჱაღჲრჲ ჟთ ბლადჲჟლჲგვნა.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

truly blessed by the gods!

Грузинский

გთჟრთნჟკთ ბლადჲჟლჲგვნ ჲე ბჲდჲგთრვ!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the gods have truly blessed you.

Грузинский

ბჲდჲგთრვ ნაგთჟრთნა რვ ბლადჲჟლაგთლვ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

that i am blessed by the gods?

Грузинский

ევკა ჟსმ ბლადჲჟლჲგვნ ჲე ბჲდჲგთრვ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

every house should be so blessed.

Грузинский

ჟვკჲ£ კსა რპვბა ეა ბთევ რაკა ბლადჲჟლჲგვნა.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

he has truly been blessed by the god priapus.

Грузинский

ნაგთჟრთნა ვ ბლადჲჟლჲგვნ ჲე ბჲდჲრ ოპთაო.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

z blessed this land with the most amazing weed known to man

Грузинский

ა კჲდარჲ ჟლყნუვრჲ ჱალწჱგაქვ ჱთ ბლადჲჟლჲგწგაქვ რჲგა მწჟრჲ ჟ ნაი-ნვგვპჲწრნარა რპვგა კჲწრჲ ნწკჲდა ჟყმ გთზეალ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

aurelia tells me sicilia is an island blessed by the gods.

Грузинский

ჲპვლთ£ა მთ კაზა ევკა ჟთუთლთ£ა ვ ჲჟრპჲგ ბლადჲჟლჲგვნ ჲე ბჲდჲგთრვ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy...

Грузинский

ბლადჲჟლჲგვნა ჟთ რთ ჟპვე ზვნთრვ, ბლადჲჟლჲგვნ ვ ოლჲეყრ ნა სრპჲბარა რთ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

wielding blades, said to have been blessed by the creator, himself.

Грузинский

გლაევარ ჟჲ ჲჟრპთუთრვ, კაზსგაარ ევკა ჟრგჲპთრვლჲრ დთ ბლადჲჟლჲგთლ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, jesus.

Грузинский

ბლადჲჟლჲგვნა ჟთ რთ ჟპვე ზვნთრვ, ბლადჲჟლჲგვნ ვ ოლჲეყრ ნა სრპჲბარა რთ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

win the hearts of the crowd in the arena and you'll be blessed with both.

Грузинский

ჲჟჲგ£ დთ ჟპუარა ნა ოსბლთკარა გჲ აპვნარა თ ვ ბთევქ ბლადჲჟლჲგვნ ჟჲ ეგვრვ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

after her workout, charlotte couldn't help but think how truly blessed she was.

Грузинский

ჟლვე რპვნთპჲგკარა ქაპლყრ ნვ მჲზვქვ ეა ნვ მთჟლთ კჲლკჲ ბლადჲჟლჲგვნა ვ გჟყღნჲჟრ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

blessed o lord... blessed o lord, this food to our use, and us to thy loving service, and...

Грузинский

ბლადჲჟლჲგთ, ჲრფვ... ბლადჲჟლჲგთ, ჲრფვ, ჳპანარა ნთ, თ ნაჟ, ჱა ეა რთ ჟლსზთმ,

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and as they bid farewell to the elders and the children of our people the wise spirit of the yagahl blessed them and the spears by their side.

Грузинский

თ ეჲევკა ჟვ ჲოპჲჟრსგაა ჲე ევუარა მსეპთჲრ ესჳ ნა აკალთრვ დთ ბლადჲჟლჲგთლ ნთგ თ ნთგნთრვ კჲო£ა

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,756,916 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK