Вы искали: happiness (Английский - Грузинский)

happiness
ბედნიერება

to happiness.
ჱა ღაჟრთვრჲ.

i wish you happiness.
გისურვებთ ბედნიერებას.

may you both find... eternal happiness.
ოჲზვლაგამ თ ნა ეგამა გთ ეა ჲრკპთვრვ ბვჱდპანთფნჲრჲ ღაჟრთვ.

but i wish you both lots of happiness.
ოჲზვლაგამ გთ მნჲდჲ ღაჟრთვ.

but it hasn't brought you happiness.
ამა ნვ რთ ეჲნვლვ ჟპვა.

it's not pride, it's happiness.
ნვ დჲპეჲჟრ, ა ღაჟრთვ.

empress mother i wish you both everlasting happiness
ოჲზვლაგამ გთ გვფნჲ ღაჟრთვ!

as if someone put in glass concentrated happiness...
გჟვ ვენჲ ნწკჲი ვ ჟლჲზთლ გ ფაქარა კჲნჟკა ეჲჱა ღაჟრთვ.

- money can't buy happiness. - damn man!
ოაპთრვ ნვ კსოსგარ ღაჟრთვ.

i thought you were trying to steal my happiness.
თ ჟმწრაჳ, ფვ თჟკაქ ეა მთ ჲრკპაენვქ ღაჟრთვრჲ.

the magistrate's happiness is our only concern. hm!
ჟპვარა ნა ჟსეთ£არა ნთ ვ ვეთნჟრგვნარა დპთზა.

they just need to have a pretty little patch of happiness.
რაკა თმ ჳაპვჟგა. მალკა ლთნთწ.

and that there could be the sun and that's happiness.
ა, ჲგა მჲზვ ეა ვ ჟჲნუვ - ჟპვა.

# i'm on my way from misery to happiness today #
რჲპრა! გჟთფკთ ჳაპვჟგარ რჲპრთ. რჲპრთრვ თმარ ოლაჟრჲგვ.

it is the intoxication of summer insouciance, freedom ... - happiness, joy.
რჲგა ვ ჲოთწნვნთვრჲ ჲრ ლწრჲრჲ, ბვჱდპთზთვ, ჟგჲბჲეა, ღაჟრთვ, პაეჲჟრ.

# same old day same situation # # my happiness rears back as if to say #
რპწბგაქვ ეა ჟყმ კპაჟთგა.

but you know, happiness can be found even in the darkest of times if one only remembers to turn on the light.
ნჲ, ჟპვარა მჲზვ ეა ჟვ ნა£ევ თ გჲ ნა£მპაფნთრვ გპვმთŒა. ჟამჲ აკჲ დჲ თჟკლსფთრვ ჟგვრლჲრჲ.

- she's gonna flip from happiness. we're having a wedding, danny mccoy.
- ნა ჟრყოკთ ჲრ ღაჟრთვრჲ, ზვნთმ ჟვ.

sweets says that i am subconsciously rebelling against the fact that my happiness is now contingent upon your happiness, and christine's.
ჟსთრჟ კაჱგა, ფვ ოჲეჟყჱნარვლნჲ ჟვ ბსნრსგამ ჟპვღს რჲგა, ფვ ჟვდა მჲვრჲ ღაჟრთვ ჱაგთჟთ ჲრ რგჲვრჲ თ ჲრ რჲგა ნა კპთჟრთნ.