Вы искали: item (Английский - Грузинский)

item
ელემენტი

list item
სიის ელემენტი

import item
ელემენტის ამორჩევა

delete item?
ძველი ელემენტების წაშლა

next item in list
სიის შემდეგი ელემენტი

no item selected.
არცერთი ელემენტი არაა შერჩეული.

delete item(s)
ელემენტ( ებ) ის წაშლა

continue with last item
უკანასკნელი ელემენტით გაგრძელება

current item sync operation
მიმდინარე ელემენტის სინქრონიზაციის ოპერაცია

the item has no attendees.
ამ ელემენტს არ გააჩნია მსმენელები.

could not fetch next item
qibaseresult

so item number two - laundry.
- ოპანვრჲ. ოვპალნთრვ გ მაჱვრჲ ნვ პაბჲრწრ.

the item information was successfully sent.
ელემენტის ინფორმაციის წარმატებით გაიგზავნა

the re is no matching item available.
თანმხვედრი ელემენტები არაა.

apply or create templates for this item
@ info: whatsthis

it was the item your uncle desired most.
ფთფჲ გთ მნჲდჲ თჟკაქვ ეა წ ოპთრვზაგა.

no information could be found for this item.
ამ ელემენტზე ინფორმაცია არ მოიძებნა.

-i bought every item there in good faith.
- აჱ კსოსგამ გჟთფკჲ ნა ეჲბპა გწპა.

unable to lock item for modification. you cannot make any changes.
შეიძლებელია ელემენტის დაბლოკვა მოდიფიკაციისთვის. თქვენ არ შეგიძლიათ რაიმე ცვლილების შეტანა.

do you really want to permanently remove the item "%1"?
მართლა გსურთ ამ რესურსის წაშლა% 1?