Вы искали: pride (Английский - Грузинский)

pride.
დჲპეჲჟრ.

-grandpa's pride!
-ევეჲგა დჲპეჲჟრჩ!

a sense of pride,
საკუთარი თავი მეამაყებოდეს,

what about your pride?
ამთ დჲპეჲჟრრა რთ?

petar, grandpa's pride!
ოვრაპ, ევეჲგა დჲპეჲჟრჩ!

no, because you have your pride.
ნვ, ჱაღჲრჲ ჟთ დჲპე.

it must wound your pride, huh?
მჲპა ეა რთ პაŒაგა ოჲნჲჟ, ა?

it gives great pride, to know
მნჲდს ჟსმ დჲპე ქრჲ

that's your stupid pride talking.
- რჲგა ვ დლსოაგა დჲპეჲჟრ.

do what you must to balm your wounded pride.
ნაოპაგთ ქრჲ მჲპაქ ჱა ეა ჟთ £ა სრვქთქ ოჲგპვევნარა დჲპეჲჟრ.

guess that's where i get all my pride from.
ოპვეოჲლადამ, ფვ ჲრ რამ ჟყმ გჱვლ უწლარა დჲპეჲჟრ.

every time he passed it, he was filled with such pride.
ჟვკჲ£ ოარ კჲდა ოჲმთნაგაქვ ოჲკპა£ ნვდჲ, ბვქვ თჟოჲლნვრ ჟჲ დჲპეჲჟრ.

i can't begin to describe the feeling of pride i have.
ნვ მჲდა ეა გთ ჲოთქა დჲპეჲჟრრა, კჲწრჲ თჱოთრგამ.

you got the dreams, and you got the patter, and you got the pride.
თმაქ მვფრთრვ, თმაქ ნაჟჲკარა, თმაქ დჲპეჲჟრ.

but you wouldn't accept it... because you got principles and pride.
ნჲ რთ ნვ ბთ ოპთვლ ჱაპაეთ ოპთნუთოთ თ დჲპეჲჟრ.

i never stand in the plaza of pride when daenerys stormborn to kill the masters.
ნწმაქვ ეა ბყეა ნა ოლჲღაეა ნა დჲპეჲჟრრა, კჲდარჲ ევნვპთჟ პჲევნარა გ ბსპწ ნთ ნაპვეთ ეა სბთვმ დჲჟოჲეაპთრვ.

a 7.62 3.5 power telescope, pride of precision of soviet production.
მჲჟთნ-ნადანრ 7.62, ჟჲ ჟთლვნ 3.5 ო.ს. რვლვჟკჲო. ჟლაგნა ოპვჱთჟნჲჟრ ნა ჟჲგვრჟკჲრჲ ოპჲთჱგჲეჟრგჲ".

it's a law-- bigger than any law on the books-- family pride.
რჲჱთ ჱაკჲნ ვ ოჲ-დჲლწმ ჲრ ოთჟანთრვ ჱაკჲნთ. ჟვმვინა დჲპეჲჟრ.

are you incapable of restraining yourself or do you take pride in being an insufferable know-it-all?
ეალთ ნვ მჲზვრვ ეა ჟვ კჲნრპჲლთპარვ... ...თლთ ჟრვ დჲპე ქრჲ ჟრვ სზაჟვნ ჟვჱნა£კჲ?

the acrid taste is well familiar, but we must learn swallow it, along with our pride until we have secured her husband's patronage.
ჲჟრპთჲრ გკსჟ ნთ ვ ეჲბპჲ ოჲჱნარ, ამა მჲპა ეა ნასფთმვ ეა დჲ ოპჲდჲლრამვ, ჱავენჲ ჟჲ ნაქარა დჲპეჲჟრ ეჲევკა ნვ £ა ჲბვჱბვეთმვ ჱაქრთრარა ნა მაზ თ.