Вы искали: airbrush (Английский - Датский)

pixel airbrush
billedpunkt- luftpensel

once again i should stress that the aim here is not, of course, to airbrush important and terrible episodes out of our history.
endnu engang vil jeg understrege, at formålet her naturligvis ikke er at fjerne vigtige og forfærdelige episoder fra vores historiebøger.

the fact is that the report on discharge has had an airbrush applied to it, and a lot of the serious criticism of the pensions system has been removed.
faktum er, at betænkningen om decharge er blevet" vasket", og meget af den alvorlige kritik, som er rettet mod pensionssystemet, er blevet fremhævet.

it seeks to airbrush the nazi horror, its millions of deaths in concentration camps, the millions of men, women and children killed, and the systematic destruction of entire countries.
-tak for det svar, selv om det ikke helt var det, jeg ønskede.

we particularly object to the wordings in paragraphs 1, 7 and 8 of the draft resolution.in order to honour the victims of the war, we have, however, chosen to vote in favour of the resolution as a whole..the resolution adopted today by the majority of the members of this house is not about the 60th anniversary of the victory over nazi fascism.the actual aim of this resolution is to condemn the soviet union.it is an attempt to airbrush out of the picture its decisive role in the defeat of nazi fascism in 1945; its defence of peace and its opposition to the brutality of imperialism; its role in the enormous advances in the standard of living of millions of workers; its solidarity with dozens of peoples seeking to gain their independence and sovereignty; and its contribution towards their release from the yoke of colonialism and towards the correlation of forces that took place after the end of world war ii.
dens virkelige formål er at fordømme sovjetunionen.den er et forsøg på at slette landets afgørende rolle for nazi-fascismens nederlag i 1945.dets indsats for freden og med at holde efterkrigstidens imperialistiske aggression tilbage.dets rolle i de enorme fremskridt for millioner af arbejderes livsvilkår.dets solidaritet og hjælp til, at snesevis af folk kunne erobre deres uafhængighed og suverænitet, så de blev befriet fra det koloniale åg, og dets rolle for den styrkeudligning, der fandt sted efter afslutningen af anden verdenskrig.europa-parlamentets beslutning er en uantagelig og skamfuld revision af historien.blandt de mange grove tilfælde af historieforfalskning behøver man blot nævne påstanden om, at den " europæiske integrationsproces " var med til overvinde det fascistiske diktatur i portugal.når portugal var fuldt medlem af nato lige fra begyndelsen.når det fascistiske regime som sine allierede havde mange regeringer i lande, der deltog i nævnte " europæiske integrationsproces ".når de støttede det fascistiske portugisiske regime i kolonikrigen.jeg og mine kolleger fra det britiske konservative parti har stemt for dette forslag, der fejrer mindet om de millioner af mennesker, der døde under det nazistiske tyranni.