Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(bla){1,}
(bla) {1,}
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
canal + bla (5)
canal + blå (5)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
how can you just answer by saying that the commission report is 'bla, bla, bla '?
hvordan kan rådet svare mig ved at sige, at kommissionens beretning er » bla, bla, bla «?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
matches all of blablabla and the bla in blackbird or tabla
matcher hele blablabla og bla i blandt andet eller indblandet
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
yet, when you are asked about a huge reform of tobaccogrowing, your answer is just 'bla, bla, bla...'.
den, som dér disponerer over penge, kan slæbe den, der begår bedrageri med dem, for domstolen og få ved kommende dømt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
yet, when you are asked about a huge reform of tobacco-growing, your answer is just'bla, bla, bla...'.
og når man før en reform af omfanget af tobaksdyrkningen spørger, hvilken indflydelse denne reform vil få på beskæftigelsen, er svaret kun » bla, bla, bla... «.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
- prodott destinat gad-distribuzzjoni bla las [regolament (ke) nru.
- prodott destinat gad-distribuzzjoni bla las [regolament (ke) nru.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
however the european union should clearly propose and clearly tell turkey that it can enter the european union and also tell it the conditions under which it can enter or join the european union or, on the contrary, all of this is bla-bla-bla which is just an alibi for turkey, enabling it not to respect human rights and enabling the european union to continue to believe that it can conduct a half-hearted policy which is not a policy at all as we know very well and which will lead to disaster, disasters such as the ones in former yugoslavia or algeria.
enten foreslår den europæiske union klart over for tyrkiet, at det kan indtræde i den europæiske union, og den fortæller også på hvilke betingelser, det kan indtræde i den europæiske union, eller også er det hele noget sludder, der bruges som alibi såvel i tyrkiet, for fortsat ikke at respektere menneskerettighederne som i den europæiske union, der bliver ved med at tro, at det kan føre en politik, der hverken er fugl eller fisk. men det er ikke en politik, det ved vi godt, det vil føre til katastrofe, til katastrofer som i det tidligere jugoslavien, som i algeriet.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество: