Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
what eu brings in the region?
hvad vil eu betyde for regionen?
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
it costs more than it brings in.
det koster mere, end det indbringer.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 6
Качество:
that brings in several million euros.
det drejer sig om flere millioner euro.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 3
Качество:
and the subwoofer brings in the booming bass.
subwooferen tager sig af den buldrende bas.
Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 7
Качество:
it brings, in part, an end to old divisions.
det bringer blandt andet den gamle opdeling til ophør.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
one brings in a measure, the other hits back.
den ene part indfører en foranstaltning, den anden slår tilbage. det har vi ikke gjort.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
this brings in extra revenue and also supports regional development.
her resulterer den i ekstra indkomster, og dermed støttes også den regionale udvikling.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
the treaty brings in some innovative decision-making methods.
traktaten indeholder nye beslutningsmetoder.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
this is a roll-over budget and brings in very little change.
dette er et såkaldt' roll over'-budget, der ikke indeholder mange ændringer.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
the third directive brings in limited but useful changes from the second directive.
det tredje direktiv indebærer begrænsede men nyttige ændringer i forhold til det andet direktiv.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:
it may have to bring in
den er måske nødt til
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
to bring in something new.
for at lave noget nyt.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
bring in a cease-fire!
tilvejebring en våbenhvile!
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 4
Качество:
d bring in a community dimension;
□ at styrke den økonomiske og sociale samhørighed
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bring in anti-discrimination legislation now.
lav lovgivning mod forskelsbehandling nu.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
that would bring in the sheltered workshops.
finansielt set har den klart været til gavn for mit land.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i should not like to bring in superfluous matters.
et dobbelt hårdt, utvetydigt svar, sagde jeg, er nødvendigt.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i also wanted to bring in children with learning difficulties.
jeg ønskede også at få børn med indlæringsvanskeligheder med.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
we are therefore being called upon to bring in european support.
hvori ligger problemet i dette?
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
finally, in fact, to bring in a foreign affairs minister.
endelig skal der oprettes en udenrigsminister.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество: