Вы искали: degraded or failed raid 5 volume (Английский - Датский)

raid-5 volume
raid-5-diskenhed

has the new government succeeded or failed?
hvis denne ikke er i orden, kan et land efter min mening ikke blive medlem.

this medicinal product contains 5% volume ethanol.
dette lægemiddel indeholder 5 volumen% ethanol.

e ombudsman investigates cases of poor or failed administration.
ombudsmanden undersøger sager som omhandler dårlig eller forfejlet administration.

could include prevention of land degradation and restoration of degraded or contaminated land
kan omfatte forebyggelse af jordforringelse og genopretning af forringet eller forurenet jord

the ombudsman investigates cases of maladministration (poor or failed administration).
ombudsmanden undersøger sager som omhandler fejl og forsømmelser i forvaltningen (dvs. dårlig eller forfejlet forvaltning).

and must be used to determine whether the series has passed or failed as follows:
, som benyttes til afgørelse af, om serien er godkendt eller ikke, på følgende måde:

a written report must be made by the examiner to explain why the candidate has passed or failed.
eksaminator skal udarbejde en skriftlig rapport, der forklarer, hvorfor kandidaten har eller ikke har bestået.

as habitats are degraded or lost, wildlife is frequently under pressure or even the threat of extinction.
efterhånden som levestederne lider overlast eller forsvinder, belastes dyre- og plantelivet med risiko for udryddelse til følge.

/vn and shall be used to determine whether the series has passed or failed as follows:
det statistiske resultat er forholdet, som benyttes til afgørelse af, om serien er godkendt eller ikke, på følgende måde: d– n /vn

because you negotiated badly, presented the case badly, or failed to give a proper account of yourselves.
men der foreligger også et spørgsmål om tidsplan, der giver forhandlingen om lovgivningsprogrammet overordentlig stor betydning.

you should increase the pressure on the seven member states which have either failed to ratify or failed to sign the convention.
de bør forøge presset på disse syv medlemsstater, der enten har undladt at ratificere eller at underskrive konventionen.

1.8 aquaculture produces high quality food in the aquatic milieu, and it is not compatible with a degraded or polluted environment.
1.8 akvakulturen producerer kvalitetsfødevarer i et vandmiljø, hvilket er uforeneligt med et forringet eller forurenet miljø.

this strategy was not par ticularly successful. discussions on in dividual provisions often dragged on for many years or failed to reach any conclusion at all.
producenter, som orienterer sig efter standarderne fra cen og cenelec, kan nemlig være sikre på uhindret at kunne afsætte deres produkter i al le ef-lande.

in regard to each measurement mentioned in point 4(c) the relevant decision: passed or failed;
for så vidt angår målingerne nævnt i punkt 4, c), den relevante afgørelse: godkendt eller ikke-godkendt

(2) restrain the growth in government consumption from the estimated 5% volume increase in 1998 to 2% in 2001.
(2) begrænse væksten i det offentlige forbrug fra de anslåede 5% i 1998 til 2% i 2001.

injection volume: inject 0,5 µl of a 5 % (volume fraction) sample solution.
injektionsvolumen: der injiceres 0,5 µl af en 5 %-prøveopløsning (volumenfraktion).

this medicinal product contains 5% volume ethanol (alcohol), up to 197 mg per dose, equivalent to 5 ml beer, 2 ml wine.
dette lægemiddel indeholder 5 volumen% ethanol (alkohol), op til 197 mg pr. dosis, svarende til 5 ml øl eller 2 ml vin.

'operational risk' means the risk of loss resulting from inadequate or failed internal processes, people and systems or from external events, and includes legal risk;
"operationel risiko": risiko for tab som følge af mangelfulde eller svigtende interne procedurer, menneskelige fejl og systemfejl eller som følge af eksterne hændelser, inklusive juridiske risici

the commission may decide that land that falls within the scope of a national or regional recovery programme aimed at improving severely degraded or heavily contaminated land fulfils the criteria referred to in point 9 of part c of annex iv.
kommissionen kan beslutte, at arealer, der indgår i et nationalt eller regionalt genopretningsprogram, der tager sigte på at forbedre stærkt nedbrudte eller stærkt forurenede arealer, opfylder kriterierne i bilag iv, del c, punkt 9.