Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this will include offences related to hacking and denial of service attacks.
en sådan tilnærmelse vil omfatte lovovertrædelser som hacking og "denial of service"-angreb.
threats posed by hackers or “denial of service” attacks need to be addressed.
problemer i forbindelse med hackerangreb og "denial of service" må løses.
this initiative addresses acts like hacking, denial-of-service attacks, and the spread of viruses.
dette initiativ forholder sig til ting som hacking, såkaldte denial-of-service-angreb og spredning af virus.
some recent examples of denial of service and virus attacks have been reported to have caused extensive financial damage.
en række eksempler fra den senere tid på manglende adgang til tjenester ("denial of service") og virusangreb har angiveligt anrettet omfattende finansiel skade.
companies relying on the network for sales or to organise delivery of supplies can be paralysed by a denial of service attack.
selskaber, der anvender nettet til deres salgsaktiviteter eller til at organisere levering af forsyninger, kan blive lammet af et angreb, der overbelaster systemet og sætter det ud af drift ("denial of service").
cyber criminals sometimes use a denial-of-service (dos) attack to extort money from companies or organisations.
cyberkriminelle foretager ofte et "denial of service"-angreb (dos) for at afpresse penge fra virksomheder eller organisationer.
flooding and denial of service attacks: these forms of attack disrupt the network by overloading it with artificial messages which deny or reduce legitimate access.
overbelastnings- og "denial of service"-angreb: denne form for angreb består i at forstyrre netdriften ved at overbelaste nettet med uægte meddelelser og således blokere for eller begrænse den legitime brug af nettet.