Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the latter could conceivably be significantlyhigher than the impact resulting from existingnational liability laws and reach thresholdswhere concerns about the competitiveness offirms established in one member state wouldcause the national authorities to wait for an euinitiative and refrain from imposing unilaterally liability for biodiversity.
det foreslås imidlertid, at culpa-ansvar i stedet for objektivt ansvar bør gælde for sådanne skader, hvis de er forårsaget af en ik-ke-risikobetonet aktivitet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
euinitiatives also aim at eradicating diseases and providing access to cheapmedicines to combat scourges like hiv/aids. the eu also seeks to cut thedebt burden on poor countries.
eu’s indsats gælder også udryddelse af sygdomme og adgang tilbillig medicin mod f.eks. hiv/aidssamt en formindskelse af gældsbyrdenfor fattige lande.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: