Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and eltekeh, and gibbethon, and baalath,
elteke, gibbeton, ba'alat,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and omri went up from gibbethon, and all israel with him, and they besieged tirzah.
derpå hrød omri op med hele israel fra gibbeton og begyndte at belejre tirza;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and out of the tribe of dan, eltekeh with her suburbs, gibbethon with her suburbs,
og af dans stamme elteke med omliggende græsmarker, gibbeton med omliggende græsmarker,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
in the twenty and seventh year of asa king of judah did zimri reign seven days in tirzah. and the people were encamped against gibbethon, which belonged to the philistines.
i kong asa af judas syv og tyvende regeringsår blev zimri konge, og han herskede syv dage i tirza. hæren var på det tidspunkt ved at belejre gibbeton, som tilhørte filisterne;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and baasha the son of ahijah, of the house of issachar, conspired against him; and baasha smote him at gibbethon, which belonged to the philistines; for nadab and all israel laid siege to gibbethon.
da stiftede basja, ahijas søn af issakars hus, en sammensværgelse imod ham, og basja huggede ham ned ved gibbeton, der tilhørte filisterne, medens nadab og hele israel belejrede byen.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: