Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tax aid in the form of a 45% tax credit in the province of guipuzcoa
fiskate støtteforanstaltninger i form af på 45% i guipúzcoa
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
basque country: measures in respect of farmland and woodlandconservation (guipuzcoa)
paÍs vasco: stØtte til landbrugsarealer og skovbevaring (guipÚzcoa)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tax aid in the form of a reduction in the tax base for certain new businesses (guipuzcoa)
fiskale støtteforanstaltninger i form af nedsættelse af beskatningsgrundlaget for nyoprettede selskaber i guipúzcoa
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
closure of the tip for solid urban waste and the like at san marcos – guipuzcoa – 1st phase
clausura del vertedero de rsu y asimilables de san marcos – guipuzcoa-1ª fase
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
let me give the names of the murder victims: josé maría martin carpena, a popular party municipal councillor in malaga, whose widow and daughter are to visit the house tomorrow morning at 9 a. m.; juan maría jauregui, the former civil governor of guipuzcoa; josé maria korta, president of the guipuzcoa employers'association; francisco casanova, a second lieutenant in the spanish army; irene fernández pereda and josé angel de jesus encinas, members of the guardia civil in sallent de gallego; manuel indiano, popular party municipal councillor in zumarraga.
tillad mig at nævne disse ofre ved navn: josé maría martín carpena, byrådsmedlem for folkepartiet i málaga, hvis enke og datter aflægger besøg i europa-parlamentet i morgen tidlig kl.9.00; juan maría jauregui, forhenværende civilguvernør for guipúzcoa-provinsen; josé maría korta, formand for guipúzcoas arbejdsgiverforening; francisco casanova, sekondløjtnant i den spanske hær; irene fernández pereda og josé angel de jesús encinas, fra det civile vagtværn i sallent de gallego, og manuel indiane, byrådsmedlem for folkepartiet i zumárraga.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество: