Вы искали: i want to become a scientist ess (Английский - Датский)

i want to become a french teacher.
jeg ønsker at blive fransklærer.

i want to become a tv announcer in the future.
jeg ønsker at blive en tv-speaker i fremtiden.

i do not want the baltic states to become a second balkans.
europa skal spille en aktiv rolle i opbygningen af en fredelig verden, som går fra irak til afghanistan, og til palæstina.

for example, i want the motorways of the sea to become a reality.
eksempelvis ser jeg gerne, at "motorveje til søs" bliver til virkelighed.

we want to grow to become a european regulating authority.
vi ønsker at gå i retning af en europæisk tilsynsmyndighed.

we want migration to become a part of the development process.
vi ønsker, at migration bliver et led i udviklingsprocessen.

however, i want to see how farmers are to become businessmen.
men jeg vil gerne se, hvordan landmanden bliver forretningsmand.

"this is an opportunity for anybody to become a scientist for a night,"
"dette giver alle mulighed for at blive videnskabsmand én nat,"

at logitech, we don't want your video to become a blur.
hos logitech vil vi ikke spise dig af med et sløret billede.

we do not want to become foreigners in europe.
men den nødvendige forudsætning er anerkendelse af og respekt for denne ungdom. for det er fremtidens ungdom, som om ti år sidder på disse pladser, det er den, som vil sidde i vore nationale parlamenter, det er den, som vil køre vore administrationer, det er den, som forhåbentlig vil støtte det europæiske demokrati.

fourthly, i want space policy to become an item of community policy.
for det fjerde : jeg ønsker, at rumpolitik gøres til gen stand for fællesskabspolitik.

we must bear that in mind if we do not want to become a society of robots or yes-men.
det er vigtigt at huske dét, hvis vi ikke ønsker et samfund af robotter eller ja-sigere.

this is our earnest desire, our dream and what we want to become a reality as soon as possible.
det er vores største ønske, vores drøm, og vi ønsker, den bliver til virkelighed hurtigst muligt.

he has never indicated that he wants to become a european superman of that kind.
han har aldrig givet udtryk for, at han ønsker at blive en europæisk supermand af den type.

as we all know, romania wants to become a full member state of the european union.
som vi alle ved, ønsker rumænien at blive et fuldgyldigt medlem af den europæiske union.

the third question is: why does the commission not want to become a contracting party to the london dumping convention?
denne sag skal afgøres, inden parlamentet træder sammen igen, og derfor kan parlamentet ikke rette op på sagen.

so whoever wants to become a farmer in europe must outstrip their counterparts elsewhere in the world.
den, som vil være landmand i europa, skal altså gøre mere end unge landmænd andre steder i verden.

the european union wants to become a region of growth and competitiveness, and the lisbon process aims to achieve this.
eu ønsker at blive en region med vækst og konkurrenceevne, og det er lissabon-processens mål.