Вы искали: noticed (Английский - Датский)

we noticed that.
det har vi noteret os.

have you noticed?
har du bemærket det?

he has not noticed.
han har ikke mærket noget.

unusual desktop behavior i noticed
usædvanlig desktop- opførsel jeg bemærkede@ option: check kind of information the user can provide about the crash

i noticed your choice of word there.
jeg bed mærke i deres ordvalg.

if either is noticed, please discard.
hvis en af delene bemærkes, skal injektionsvæsken kasseres.

i have not really noticed him until now.
jeg har ikke hidtil bemærket ham.

a decline of hypertrophic lakes was also noticed.
der blev også konstateret færre hypereutrofe søer.

i have noticed that many people have similar problems.
jeg har konstateret, at der er mange, der har tilsvarende problemer.

colleagues, do you not think our voters have noticed?
tror de ikke vores vælgere har bemærket det?

the world cup has kicked off, as you may have noticed.
verdensmesterskabet i fodbold er startet, hvilket de nok har bemærket.

we noticed that the slovak population were very pro-europe.
vi bemærkede, at befolkningen i slovakiet i høj grad havde en indstilling pro europa.

concentration must be noticed or life-threatening overdose may occur.
læg godt mærke til koncentrationen, da en eventuel overdosering kan være livstruende.

you also noticed how just how strong expectations of europe still were.
de har ligeledes kunnet bemærke, i hvor høj grad forventningerne til eu fortsat er stærke.

i, too, noticed members leaving the chamber during the count.
også jeg har set kolleger forlade salen under tællingen.

i noticed what mr provan said about action against the member states.
jeg bemærkede det, hr. provan sagde om at gribe ind over for medlemsstaterne.

president. - mr anastassopoulos, i had certainly noticed the commission's absence.
formanden. - hr. anastassopoulos, jeg havde skam be mærket, at kommissionen ikke er til stede.