Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
please specify a name for the command.
angiv kommandoens navn.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
describes name for the field.
beskriver overskriften for feltet.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
please specify a name for the new folder.
angiv et navn for den nye mappe.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
a descriptive name for the profile
et beskrivende navn til profilen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
enter a name for the new file:
indtast et navn på den nye fil:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
fields not relevant for the table.
felter, der ikke er relevante for den pågældende tabel.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
enter a name for the key scheme:
indtast et navn for tastesystemet:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
please enter a name for the subdirectory:
angiv et navn for underkataloget:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
enter name for the script
indtast scriptets navn
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
select this option to specify a separate stylesheet for the html page. you can select or type on in the field below.
aktivér dette for at angive en separat stilskabelon for html- siden. du kan vælge eller indtaste en i feltet nedenfor.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
saves the script to a file, allowing you to first specify the filename and a name for the script.
gemmer scriptet til en fil og giver dig mulighed for først at angive filnavnet og et navn for scriptet.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
suggested file name for the downloaded file
foresået filnavn for den fil der er blevet hentet.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
title/ name for the print job
titel/ navn for printjobbet
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
user name for the change log editor:
brugernavn for ændringslog-editor:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
as the design is not yet saved in the database, the save object as dialog window appears. you need to specify the name for the new table.
eftersom konstruktionen endnu ikke er gemt i databasen, vises dialogen gem objekt som. du skal angive den nye tabels navn.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
manufacturer’s name for the type of device …
fabrikantens navn for denne type anordning …
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 13
Качество:
manufacturer's name for the type of headlamp: …
fabrikantens navn for denne type forlygte: …
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
it would be advisable to prepare a suitable name and a professional logo for the debate in all the community languages (and the languages of the applicant countries).
det anbefales at udarbejde et godt navn og et professionelt logo til debatten på alle (inklusive kandidatlandenes) sprog.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
‘’ (space): fields not relevant for the table (should not be provided).
»« (tomt felt): felter, der ikke er relevante for tabellen (skal ikke indberettes).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
hint: to force k3b to use another than the default name for the executable specify it in the search path.
vink: for at tvinge k3b til at bruge et andet end standardnavnet på den kørbare angives det i søgestien.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: