Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the 210 eics now serve as bridgeheads to some 2 600 relay points in 114 subnetworks.
de 210 efrådgivningskontorer tjener også som brohoveder for 2 600 relæpunkter i 114 undernetværk.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
important aspects are liberalisation, increased efficiency, environmental friendliness and integration of subnetworks.
en integreret, bæredygtig forvaltning af arealanvendelse og vandressourcer i flodafvandingsområdet som helhed er et væsentlig svar på dette problem.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
moreover an end-to-end path may be established through a psdn and other subnetworks which may be less reliable than the psdn itself.
desuden kan en vej mellem to slutsystemer i visse tilfælde også gå igennem et andet psdn eller andre delnet, der måske er mindre pålidelige end det betragtede psdn selv.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
this specifies the ip address of the host on the local subnetwork that provides the physical connection to remote networks, and is used by default when tcp/ ip needs to communicate with computers on other subnetworks.
dette angiver ip- adressen for værten på det lokale netværk som sørger for den fysiske forbindelse til fjernnetværk, og bruges normalt når tcp/ ip har brug for at kommunikere med maskiner i andre delnetværk.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
however, end-to-end connection may involve less reliable subnetworks even if both end systems are connected to a psdn, or a given psdn may be considered as not being sufficiently reliable.
imidlertid kan en forbindelse mellem to slutsystemer passere gennem mindre pålidelige delnet, også selv om begge slutsystemer er tilsluttet et psdn. desuden betragtes visse psdn'er som mindre pålidelige. i disse tilfælde kan der være behov for transportklasse 1, 3 eller 4.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: