Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
relatively large companies will also choose to merge instead of forming a european company.
også relativt store virksomheder vil vælge at fusionere deres virksomhed i stedet for at stifte et europæisk selskab.
we have here a striking demonstration that it is absurd to seek to merge the old european nations.
det, vi har her, er en rammende demonstration af, at det er absurd at ville fusionere europas gamle nationer.
the aim of the current proposal is to merge and simplify seven existing directives into a single instrument.
formålet med forslaget er at samle og forenkle syv eksisterende direktiver i en enkelt retsakt.
i propose therefore to merge amendment nos 61 and 81 into a single, transversal amendment, amendment no 109.
jeg foreslår derfor, at ændringsforslagene 61 og 81 slås sammen til ét tværgående ændringsforslag, nr. 109.