Вы искали: totalitarian (Английский - Датский)

totalitarian
totalitarisme

the proposal has totalitarian features.
der er totalitære træk over forslaget.

crimes committed by totalitarian regimes
forbrydelser begået af totalitære regimer

it could have been totalitarian, no less!
jeg erkender, at det kunne have været totalitært, intet mindre!

there is no room for totalitarian philosophies.
totalitær tankegang skal marginaliseres.

institute for the study of totalitarian regimes
instituttet for studier af totalitære regimer

use conservative party (0411) totalitarian regime
use offentlig høring (0426) udenomsparlamentarisk parti (0411) udgangsforbud

it is a totalitarian state unlike any other.
det er en totalitær stat, hvis lige ikke findes.

in totalitarian politics, everything was planned and calculated.
i totalitær politik var alting planlagt og beregnet.

china is the world 's major totalitarian state.
kina er verdens største totalitære stat.

to do this would be to take a truly totalitarian approach.
det ville være en fremgangsmåde af yderst totalitært tilsnit.

mr president, ladies and gentlemen, i reject totalitarian regimes.
er det nødvendigt, at europa styres af en forfatning?

the latter is not the only victim of totalitarian governments, however.
sidstnævnte er dog ikke det eneste offer for totalitære regeringer.

that did not dislodge saddam hussein 's despotic totalitarian regime.
det væltede ikke saddam husseins totalitære voldsregime.

schengen has the kind of totalitarian features which would shock any democrat.
schengen har netop de totalitære træk, der burde chokere enhver demokrat.

my concern is solely with how seriously we take this anti-totalitarian obligation.
for mig handler det kun om at tage denne antitotalitære forpligtelse alvorligt.

it confirms its united stand against all totalitarian rule of whatever ideological persuasion.
"opt­out"­reglen modvirker trak­taten og arbejdstagernes sikkerhed og sund­hed.

the unfair october election in belarus once again strengthened mr lukashenko's totalitarian regime.
det uretfærdige valg i oktober i belarus styrkede endnu engang hr. lukasjenkos totalitære regime.