Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
what a beautiful town!
sikke en flot by!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
what a beautiful night!
hvilken skøn nat!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
you're a beautiful girl.
du er en smuk pige.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
what a beautiful lady mrs roth-behrendt is!
hvor er fru roth-behrendt dog en smuk kvinde!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
vienna is a beautiful city.
wien er en smuk by.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
malta is a beautiful island.
malta er en vidunderlig ø.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
what a nerve
hvad er det for noget!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
it is known as a beautiful game.
det er kendt for at være en flot sport.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
what a coincidence!
hvad laver du her?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
and he handed her a beautiful flower.
for at fortælle dig, at jeg...
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
this caterpillar will become a beautiful butterfly.
denne larve vil blive til en smuk sommerfugl.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
mother bought me a beautiful dress last sunday.
mor købte en smuk kjole til mig i søndags.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
'what a beautiful sight, a fairytale landscape!' i said to myself.
" sikke et smukt landskab, sikke et eventyrlandskab!", tænkte jeg.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
however, do you remember what a beautiful day it was yesterday here in strasbourg?
men lagde de mærke til, hvor dejligt vejr det var her i strasbourg i går?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
mr president, democracy is a beautiful but fragile plant.
på schweizisk side er vi taknemmelige for at modtage så konstruktive forslag.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
what a beautiful message to humanity on the purpose of life, reflecting the spiritual component.
hvilket smukt budskab til menneskeheden om meningen med livet, som afspejler det åndelige aspekt.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
mr president, i do not have to tell you what a beautiful and vulnerable coastline the west of scotland presents.
hr. formand, jeg behøver ikke fortælle dem, at skotland har meget smukke og sårbare kyster.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
this took place at a beautiful venue on what should have been a happy occasion.
de indtraf på et smukt sted ved det, der skulle have været en festlig begivenhed.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
you will not believe this, mr president, but at one point, the member who was with me said:'what a beautiful starry sky!
de tror, det er løgn, hr. formand, men lige pludselig sagde det parlamentsmedlem, som jeg var sammen med, følgende:" sikke en smuk stjernehimmel!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование