Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gtk configuration
isilinganisi gtk
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
configuration files
ukumiswa kohele
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
_keep this configuration
ukulungisa ngokuzenzekela _url:
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
proxy configuration mode
isimo sesibambiso sesilinganisi
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
configuration is not correct
isilinganiso asilungile
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
_automatic proxy configuration
_umumo wozenzakalelayo we-proxy
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
configuration file syntax error
configuration file syntax error
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
couldn't read lirc configuration.
ayikwazanga ukufunda izilungiselelo ze-lirc.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
error saving configuration: %s
iphutha alihleli isigijimi kumumo wokulonda: %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
failed to read configuration file %s
failed to read configuration file %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
can't find pam configuration for gdm.
ngatholi isilinganisi-pam yegdm.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
configuration file syntax error: %s
configuration file syntax error: %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
failed to parse configuration file %s
failed to parse configuration file %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
failed to open configuration file for reading
failed to open configuration file for reading
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
failed to write configuration file: %s
failed to write configuration file: %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
trying to update an unsupported configuration key.
ngizama ukufukula inkinombo yesilinganiso esingasekelwe.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
could not find a suitable configuration of screens
mirrorpantallas en espejo", *not* "espejar pantallas
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
{config} configuration for profile {profile}
{misa} izimiso zeprofayela {iprofayela}
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
locale sound configuration for profile {profile}
{misa} izimiso zeprofayela {iprofayela}
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
could not access configuration file (defaults.conf)
%s. akuna hele wesilinganisi: %s. sebenzisa amaphutha.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: